par. Brdów, Dąbrowice, Pszczonów, Warszawa
Moderatorzy: maria.j.nie, elgra, Galinski_Wojciech
-
Rutar

- Posty: 765
- Rejestracja: pt 13 lip 2012, 11:18
- Podziękował: 1 time
- Otrzymał podziękowania: 1 time
Godlewski, Szukam rodzeństwa prapradziadka
Witam
Szukam rodzeństwa mojego prapradziadka Godlewskiego. znalazłem jedną siostrę jestem ciekaw czy byli jeszcze jacyś, jego rodzice brali ślub w 1880.
Jest skan urodzonych z MB Loretańskiej z 1880.
http://www.szukajwarchiwach.pl/72/163/0 ... AnrOlyfRFw
Jeżeli ktoś zerknie czy są jacyś Godlewscy i numer aktu poda z góry dziękuję. już kilka razy mi się tak udało odnaleźć rodzinę w ten sposób passa może potrwa dalej.
Pozdrawiam
Rutar
Szukam rodzeństwa mojego prapradziadka Godlewskiego. znalazłem jedną siostrę jestem ciekaw czy byli jeszcze jacyś, jego rodzice brali ślub w 1880.
Jest skan urodzonych z MB Loretańskiej z 1880.
http://www.szukajwarchiwach.pl/72/163/0 ... AnrOlyfRFw
Jeżeli ktoś zerknie czy są jacyś Godlewscy i numer aktu poda z góry dziękuję. już kilka razy mi się tak udało odnaleźć rodzinę w ten sposób passa może potrwa dalej.
Pozdrawiam
Rutar
- Jan.Ejzert

- Posty: 924
- Rejestracja: pt 25 mar 2011, 17:06
- Lokalizacja: woj. łódzkie
-
Pieczątkiewicz_Krzysztof

- Posty: 100
- Rejestracja: ndz 22 mar 2009, 22:48
- Wlodzimierz_Macewicz

- Posty: 360
- Rejestracja: śr 11 kwie 2007, 22:04
- Lokalizacja: Warszawa
- Kontakt:
Rutar, pytałeś rodzinę z tej gałęzi o akta notarialne? Zazwyczaj w tych aktach są kompletne dane wszystkich spadkobierców po zmarłym. Często ludzie takie dokumenty przechowują. Jak nie znajdziesz to jeżeli wiesz u którego notariusza były spisywane takie akta to udaj się do archiwum gdzie są przechowywane.
Ja w taki sposób odnalazłem sporą część rodziny prababki o której istnieniu nie wiedziałem. Wystarczy przeprowadzka rodziny do innej parafii i można się nie doszukać.
Ja w taki sposób odnalazłem sporą część rodziny prababki o której istnieniu nie wiedziałem. Wystarczy przeprowadzka rodziny do innej parafii i można się nie doszukać.
-
Rutar

- Posty: 765
- Rejestracja: pt 13 lip 2012, 11:18
- Podziękował: 1 time
- Otrzymał podziękowania: 1 time
Witam
Dziękuje panie Janie, ale niestety żaden z nich to mój krewny.
Wiem że Godlewscy których szukam sie rodzili na Pradze(wcześniej Ujazdów i Godlewo Łuby)
Nie mam żadnych dokumentów.
Wszystki dziękuje za pomoc
Kolejana lista tym raezm z 1881
http://szukajwarchiwach.pl/72/163/0/-/9 ... HSBYPNt9jw
oraz
http://szukajwarchiwach.pl/72/163/0/-/9 ... gaPLrOVlHQ
z góry dziękuję za pomoc
Pozdrawiam
Rutar
Dziękuje panie Janie, ale niestety żaden z nich to mój krewny.
Wiem że Godlewscy których szukam sie rodzili na Pradze(wcześniej Ujazdów i Godlewo Łuby)
Nie mam żadnych dokumentów.
Wszystki dziękuje za pomoc
Kolejana lista tym raezm z 1881
http://szukajwarchiwach.pl/72/163/0/-/9 ... HSBYPNt9jw
oraz
http://szukajwarchiwach.pl/72/163/0/-/9 ... gaPLrOVlHQ
z góry dziękuję za pomoc
Pozdrawiam
Rutar
-
Rutar

- Posty: 765
- Rejestracja: pt 13 lip 2012, 11:18
- Podziękował: 1 time
- Otrzymał podziękowania: 1 time
Proszę o przetłumaczenie aktu małżeństwa- rosyjski
Witam
chciałabym prosić o przetłumaczenie z języka rosyjskiego aktu małżeństwa
z MB Loretańskiej z roku 1881 akt 191 Leopold Engwirt i Agnieszka Dębuła. A dokładniej adres gdzie mieszkał pan młody i skąd był, gdzie się urodził.Oraz personalia świadków.
http://szukajwarchiwach.pl/72/163/0/-/9 ... MVRSZDrzGg
Z góry dziękuje,
Pozdrawiam
Rutar
chciałabym prosić o przetłumaczenie z języka rosyjskiego aktu małżeństwa
z MB Loretańskiej z roku 1881 akt 191 Leopold Engwirt i Agnieszka Dębuła. A dokładniej adres gdzie mieszkał pan młody i skąd był, gdzie się urodził.Oraz personalia świadków.
http://szukajwarchiwach.pl/72/163/0/-/9 ... MVRSZDrzGg
Z góry dziękuje,
Pozdrawiam
Rutar
Proszę o przetłumaczenie aktu małżeństwa- rosyjski
Witaj,
świadkowie :
Antoni Lange, obywatel, lat 50 i Józef Ciszewski, ślusarz, lat 20, obaj z Kamionka;
pan młody :
Leopold Engwirt, wdowiec po Wilhelminie z domu Cilke, zmarłej w 1879r, zamieszkały w Kamionku, urodzony w Prusach, lat 64, syn nieżyjących: Zamela i Rozyny,
Ela
świadkowie :
Antoni Lange, obywatel, lat 50 i Józef Ciszewski, ślusarz, lat 20, obaj z Kamionka;
pan młody :
Leopold Engwirt, wdowiec po Wilhelminie z domu Cilke, zmarłej w 1879r, zamieszkały w Kamionku, urodzony w Prusach, lat 64, syn nieżyjących: Zamela i Rozyny,
Ela
Godlewskich jest stety-niestety mnóstwo, gdy w tym roku przechadzałam się po cmentarzu w Zuzeli to co drugi nagrobek był Godlewskich 
Ja również mam ich w drzewie, tyle, że ci moi pochodzą z Godlewa-Milewek, a i spora część wyjechała do USA i tam pozostała.
Życzę owocnych poszukiwań!
Emilia, prapraprawnuczka Bartłomieja Godlewskiego.
Ja również mam ich w drzewie, tyle, że ci moi pochodzą z Godlewa-Milewek, a i spora część wyjechała do USA i tam pozostała.
Życzę owocnych poszukiwań!
Emilia, prapraprawnuczka Bartłomieja Godlewskiego.
Szukam:
Piętków, Sienickich, Godlewskich, Tymińskich i Krystosiaków z okolic Czyżewa i Godlewa Wlk.; Karczów i Połogów z ok. Sokołowa Podl.; Kacprzewskich, Szymańskich z ok. Ceranowa
Pozdrawiam, Emilia Borowicz
Piętków, Sienickich, Godlewskich, Tymińskich i Krystosiaków z okolic Czyżewa i Godlewa Wlk.; Karczów i Połogów z ok. Sokołowa Podl.; Kacprzewskich, Szymańskich z ok. Ceranowa
Pozdrawiam, Emilia Borowicz
-
Pawłowska_Ledke_Elżbieta

- Posty: 340
- Rejestracja: ndz 11 kwie 2010, 09:53
- Podziękował: 1 time
Witam!
Wiele osób o nazwisku Godlewski żyło w parafii Glinojeck, powiat Ciechanowski w XIX w. i na początku XX w., pod koniec XIX w. i później też w pobliskiej parafii Sulerzyż, ten sam powiat. Zapewne ich potomkowie zamieszkują te okolice do naszych czasów.
Prosze podać nazwiska i osoby oraz orientacyjne lata (np. dot. małżeństw), sprawdzę.
Moi 4xpradziadkowie:
Jakub Godlewski *ok. 1741 +1812 Śródborze, par. Glinojeck i Marianna*1766 +po 1812 tamże, śl. przed 1795, znam 2 dzieci;
3xpradziadkowie:
Kazimierz Godlewski *1800 par. Glinojeck +po 1857 i Teresa Jadwiga Mysiakowska vel Misiakowska *1796 Luszewo, par. Glinojeck +1857 Śródborze, par. Glinojeck, śl. przed 1818, znam ich 6 dzieci;
Ich córka moja 2xprababcia
Józefa *1823 Śródborze, par. Glinojeck +1895 Budy Rumockie, par. Sulerzyż i Antoni Boniewski *1815 Rumonki, par. Glinojeck +1875 Budy Rumockie, par. Sulerzyż, sl. 1841 Śródborze, par.Glinojeck, znam ich 9 dzieci;
Pozdrawiam.
Elżbieta
Wiele osób o nazwisku Godlewski żyło w parafii Glinojeck, powiat Ciechanowski w XIX w. i na początku XX w., pod koniec XIX w. i później też w pobliskiej parafii Sulerzyż, ten sam powiat. Zapewne ich potomkowie zamieszkują te okolice do naszych czasów.
Prosze podać nazwiska i osoby oraz orientacyjne lata (np. dot. małżeństw), sprawdzę.
Moi 4xpradziadkowie:
Jakub Godlewski *ok. 1741 +1812 Śródborze, par. Glinojeck i Marianna*1766 +po 1812 tamże, śl. przed 1795, znam 2 dzieci;
3xpradziadkowie:
Kazimierz Godlewski *1800 par. Glinojeck +po 1857 i Teresa Jadwiga Mysiakowska vel Misiakowska *1796 Luszewo, par. Glinojeck +1857 Śródborze, par. Glinojeck, śl. przed 1818, znam ich 6 dzieci;
Ich córka moja 2xprababcia
Józefa *1823 Śródborze, par. Glinojeck +1895 Budy Rumockie, par. Sulerzyż i Antoni Boniewski *1815 Rumonki, par. Glinojeck +1875 Budy Rumockie, par. Sulerzyż, sl. 1841 Śródborze, par.Glinojeck, znam ich 9 dzieci;
Pozdrawiam.
Elżbieta
Poszukuję akt śl. z Mazowsza:
Jan Krajewski i Wiktoria Skalińska przed 1813, Roman Morawski/Murawski i Salomea p.1804, z Podkarpacia, Galicji: Paweł Pawłowski i Marianna p. 1813, rodzice Aleksandra ur. 1813 Sieniawa
Jan Krajewski i Wiktoria Skalińska przed 1813, Roman Morawski/Murawski i Salomea p.1804, z Podkarpacia, Galicji: Paweł Pawłowski i Marianna p. 1813, rodzice Aleksandra ur. 1813 Sieniawa
-
Pawłowska_Ledke_Elżbieta

- Posty: 340
- Rejestracja: ndz 11 kwie 2010, 09:53
- Podziękował: 1 time
Pierwsze zdjęcie brak nazwiska Godlewski.Rutar pisze:Witam
Dziękuje panie Janie, ale niestety żaden z nich to mój krewny.
Wiem że Godlewscy których szukam sie rodzili na Pradze(wcześniej Ujazdów i Godlewo Łuby)
Nie mam żadnych dokumentów.
Wszystki dziękuje za pomoc
Kolejana lista tym raezm z 1881
http://szukajwarchiwach.pl/72/163/0/-/9 ... HSBYPNt9jw
oraz
http://szukajwarchiwach.pl/72/163/0/-/9 ... gaPLrOVlHQ
z góry dziękuję za pomoc
Pozdrawiam
Rutar
Drugie zdjęcie:
poz. 188 Godlewski Piotr 1881/136
poz. 211 Godlewski Władysław Teofil 1881/390
Pozdrawiam.
Elżbieta
Poszukuję akt śl. z Mazowsza:
Jan Krajewski i Wiktoria Skalińska przed 1813, Roman Morawski/Murawski i Salomea p.1804, z Podkarpacia, Galicji: Paweł Pawłowski i Marianna p. 1813, rodzice Aleksandra ur. 1813 Sieniawa
Jan Krajewski i Wiktoria Skalińska przed 1813, Roman Morawski/Murawski i Salomea p.1804, z Podkarpacia, Galicji: Paweł Pawłowski i Marianna p. 1813, rodzice Aleksandra ur. 1813 Sieniawa
-
Rutar

- Posty: 765
- Rejestracja: pt 13 lip 2012, 11:18
- Podziękował: 1 time
- Otrzymał podziękowania: 1 time
Dziękuje bardzo wszystkim
Jak mawia ktoś u mnie w rodzinie "Godlewskich jak mrówków".
O mojej linii Godlewskich wiem że mój 4Xpradziad Antoni Godlewski urodził się prawdopodobnie w 1818 r w Godlewo Łuby poślubił Konstancje z Uszyńskich ur.1824 we wsi Usza(obie miejscowości w odległości ok 10 km).
Gdzie ślub wzieli i gdzie nie wiem. Potem pjowili się w Zamku Ujazdowskim(akt urodzenia jednego z dzeci 1854)
Mieli tyle co wiem 5 dzieci Aleksandra(mój praprapra), Jan zmarł jako niemowle, Marcjanne, Marianne, Anne.Następnie w 1865 Byli na Nowej Pradze(wg aktu urodzenia córki).
Pozdrawiam
Rutar
Jak mawia ktoś u mnie w rodzinie "Godlewskich jak mrówków".
O mojej linii Godlewskich wiem że mój 4Xpradziad Antoni Godlewski urodził się prawdopodobnie w 1818 r w Godlewo Łuby poślubił Konstancje z Uszyńskich ur.1824 we wsi Usza(obie miejscowości w odległości ok 10 km).
Gdzie ślub wzieli i gdzie nie wiem. Potem pjowili się w Zamku Ujazdowskim(akt urodzenia jednego z dzeci 1854)
Mieli tyle co wiem 5 dzieci Aleksandra(mój praprapra), Jan zmarł jako niemowle, Marcjanne, Marianne, Anne.Następnie w 1865 Byli na Nowej Pradze(wg aktu urodzenia córki).
Pozdrawiam
Rutar
-
Węgrzyn_Ania

- Posty: 355
- Rejestracja: czw 26 lut 2009, 10:29
- Lokalizacja: Warszawa
Ja też mam Godlewskich, ale na razie dotarłam do 2 x prababci Katarzyny. Z aktu ślubu zawartego w par. Kampinos 12.11.1865 wynika, że wzięła ślub z Walentym Mielczarkiem. Jej rodzicami byli Kazimierz i Antonina ze Staniszewskich. Po ślubie dzieci były chrzczone w Kampinosie, a w latach 80-tych w Warszawie. Nie wiem skąd pochodziła ona i jej rodzice.
Pozdrawiam Ania
Skap Chawłowscy Kamińscy Zień Popowicz Przybylscy Jakubowscy Dworzyńscy Moch Sawicz Wrześniewscy Milczarek Łuczkowscy Moch Ciurapińscy Godlewscy Mączyńscy Okraszewscy Pampuch Malonek
Skap Chawłowscy Kamińscy Zień Popowicz Przybylscy Jakubowscy Dworzyńscy Moch Sawicz Wrześniewscy Milczarek Łuczkowscy Moch Ciurapińscy Godlewscy Mączyńscy Okraszewscy Pampuch Malonek
-
Rutar

- Posty: 765
- Rejestracja: pt 13 lip 2012, 11:18
- Podziękował: 1 time
- Otrzymał podziękowania: 1 time
Witam
bardzo proszę o przetłumaczenie aktu urodzenia Piotra Godlewskiego
z 1881 z MB Loretańskiej akt 136.Matką była Anna Godlewska .
http://www.szukajwarchiwach.pl/72/163/0 ... rBDsDTgH7w
Z góry dziękuję
Pozdrawiam
Rutar
bardzo proszę o przetłumaczenie aktu urodzenia Piotra Godlewskiego
z 1881 z MB Loretańskiej akt 136.Matką była Anna Godlewska .
http://www.szukajwarchiwach.pl/72/163/0 ... rBDsDTgH7w
Z góry dziękuję
Pozdrawiam
Rutar