Prośba o odczytanie fragmentu aktu zgonu - rosyjski

Tłumaczenia dokumentów pisanych po rosyjsku, proszę sprawdzić Jak napisać prośbę o tłumaczenie metryki

Moderatorzy: elgra, Galinski_Wojciech, maria.j.nie

DorotaSD

Sympatyk
Adept
Posty: 21
Rejestracja: pt 31 sie 2012, 21:24

Prośba o odczytanie fragmentu aktu zgonu - rosyjski

Post autor: DorotaSD »

Witam serdecznie,
bardzo proszę o pomoc w odczytaniu aktu zgonu Marcina Knapa, akt nr 108 znajdujący się pod tym linkiem: http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 03-108.jpg
Nie mogę odczytać słów po jego nazwisku...

Dorota
Worwąg_Sławomir

Nieaktywny
Nowicjusz
Posty: 999
Rejestracja: pn 15 lis 2010, 20:10

Prośba o odczytanie fragmentu aktu zgonu - rosyjski

Post autor: Worwąg_Sławomir »

wdowiec, lat siedemdziesiąt.
Pozdrawiam
Sławek Worwąg
DorotaSD

Sympatyk
Adept
Posty: 21
Rejestracja: pt 31 sie 2012, 21:24

Prośba o odczytanie fragmentu aktu zgonu - rosyjski

Post autor: DorotaSD »

dziękuję
ODPOWIEDZ

Wróć do „Tłumaczenia - rosyjski”