Proszę o tłumaczenie aktu zgonu nr 35

[kilimen]

Proszę o tłumaczenie aktu zgonu nr 35

http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/pel ... 64bb4.html

Z góry dziękuję
Grzegorz

[Stanisław_Szwarc]

Proszę bardzo
Parafia Kobiele Wielkie, wieś Dudki
Zgłoszenie 30. 05 / 12.06. 1912
Zgłaszający - Jan Skrobsiński l.34 i Józef Kleszczowski l. 54 - włościanie zamieszkali we wsi Dudki
Zgon 29.05 / 11.06 we wsi Dudki
Zmarły Jan Dudek, dziecko tygodniowe, syn Franciszka i Walerii z Obstojów, małżonków, włościan
Pozdrowienia
Staszek

[kilimen]

dzieki