AKT URODZENIA - PRZETŁUMACZENIE

Tłumaczenia dokumentów pisanych po rosyjsku, proszę sprawdzić Jak napisać prośbę o tłumaczenie metryki

Moderatorzy: elgra, Galinski_Wojciech, maria.j.nie

Awatar użytkownika
sallyix

Sympatyk
Posty: 19
Rejestracja: pt 13 wrz 2013, 14:03

AKT URODZENIA - PRZETŁUMACZENIE

Post autor: sallyix »

Witam. Bardzo prosze o przetłumaczenie aktu urodzenia w którym zależy mi tylko na tym ile lat miał Józef Bednarczyk, skąd pochodzi i kim był ( jak to jest napisane ) :p pozdrawiam serdecznie i dziękuje :)))

http://zapodaj.net/f1a233125e0ea.jpg.html
el_za

Sympatyk
Mistrz
Posty: 6651
Rejestracja: ndz 11 gru 2011, 21:35

AKT URODZENIA - PRZETŁUMACZENIE

Post autor: el_za »

Józef Bednarczyk, włościanin robotnik we wsi Ratoszyn, lat 35.

Ela
ODPOWIEDZ

Wróć do „Tłumaczenia - rosyjski”