1900 akt ślubu, Ulan - prośba o parę słów

Tłumaczenia dokumentów pisanych po rosyjsku, proszę sprawdzić Jak napisać prośbę o tłumaczenie metryki

Moderatorzy: elgra, maria.j.nie

kasia_wilcz

Sympatyk
Mistrz
Posty: 265
Rejestracja: czw 24 lis 2011, 09:36

1900 akt ślubu, Ulan - prośba o parę słów

Post autor: kasia_wilcz »

Witam serdecznie,

Akt 16

Rok 1900
Parafia Ulan
Pan Młody: Dionizy Wysokiński

Ogromna prośba o odczytanie miejsca urodzenia i danych rodziców Dionizego


http://szukajwarchiwach.pl/35/1948/0/2. ... 4Usdflxgcg


z góry bardzo dziękuję
Kasia z Wilczewskich



Szukam:
Macieja Wilczewskiego, pomiędzy 1750 a 1839 - Kujawy lub Wielkopolska
Mochyła / Mochiła/ Mohyła - lubelskie i mazowieckie, czas nieograniczony
Awatar użytkownika
Komorowski_Longin

Sympatyk
Mistrz
Posty: 824
Rejestracja: czw 14 kwie 2011, 13:47
Lokalizacja: Parafia Tarczyn

1900 akt ślubu, Ulan - prośba o parę słów

Post autor: Komorowski_Longin »

Dionizy Wysokiński kawaler 25 lat syn Hipolita i Józefy z Olszewskich, urodzony i zamieszkały w Olszewnicy.
http://parafia-ulan.republika.pl/
http://pl.wikipedia.org/wiki/Olszewnica


Pozdrawiam Longin.
kasia_wilcz

Sympatyk
Mistrz
Posty: 265
Rejestracja: czw 24 lis 2011, 09:36

Post autor: kasia_wilcz »

Bardzo dziękuję!
Kasia z Wilczewskich



Szukam:
Macieja Wilczewskiego, pomiędzy 1750 a 1839 - Kujawy lub Wielkopolska
Mochyła / Mochiła/ Mohyła - lubelskie i mazowieckie, czas nieograniczony
ODPOWIEDZ

Wróć do „Tłumaczenia - rosyjski”