Serdeczna prośba o odczytanie nazwiska z aktu ślubu

Barbara_Snarska · Post autor: **Barbara_Snarska** » wt 23 wrz 2014, 14:33

Serdecznie proszę o odczytanie z języka rosyjskiego NAZWISKA pierwszej żony Stanisława Fortasiewicza vel Fortas, z aktu ślubu:
Nr 5 - par. Proboszczewice - 1907 - Fortas Stanisław i Marzec Józefa (ślub).
Link:
http://www.szukajwarchiwach.pl/50/156/0 ... /#tabSkany

Mój adres e-mail: barbara_snarska@tlen.pl
Z góry dziękuję za pomoc i pozdrawiam
Barbara Snarska

MonikaMaru · Post autor: **MonikaMaru** » wt 23 wrz 2014, 17:32

Podano tylko nazwisko po mężu - Marianna Fortas zmarła 27.II./12.III.1903.
Zmarła prawdopodobnie tam, skąd pochodził pan młody, czyli w parafii Biała.

Pozdrawiam,
Monika

Barbara_Snarska · Post autor: **Barbara_Snarska** » śr 24 wrz 2014, 22:00

Bardzo dziekuje i pozdrawiam.