Problem z odczytaniem zawodu- funkcji [RUS]

[jan_wyp]

Serdecznie proszę o pomoc w odczytaniu zwrotu przy nazwisku ojca panny młodej:
"córka Jana i Magdaleny urodzonej Licheniak, małżonków Zielińskich, rolników, ..............".
Akt pochodzi z parafii Lubstów, powiatu kolskiego, rok 1897.
http://i57.tinypic.com/14wy3jq.jpg

[ofski]

Гминный Судя пятаго округа

[jan_wyp]

Dziękuję- tak właśnie sądziłem, ale pierwszy raz się z takim zapiskiem spotkałem.

Гминный Судя пятаго округа