Prośba o pomoc w tłumaczeniu chyba z rosyjskiego

[Grycjan]

NIestety nie jestem w stanie nic z tego rozczytac poza opisem z boku

Interesuje mnie Zenon Stanisław Rudzki akt 698.

Z góry dziękuje

https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... ,362592101

[MonikaMaru]

Witam,

698 Noworadomsk
1. Noworadomsk 8/21.IX.1905 o 9-ej rano
2. Jan Rudzki, robotnik, 26 lat mający, zamieszkały w Noworadomsku
3. Stanisław Truchta, pracownik kolei żelaznej, 24 lata i Walenty Borowiecki, rolnik , 54 lata mający, obaj z Noworadomska
4. płci męskiej urodzone w Noworadomsku 19.IX.br o 2-ej po poł.
5. prawowita małż. Bronisława z Truchtów 20 lat
6. ZENON STANISŁAW
7. Stanisław Truchta i Leokadia Truchta.

Pozdrawiam,
Monika

[Grycjan]

Serdecznie Pani Dziekuje!!! Jak widze na prawdę jest tu Pani nieoceniona.
Pozdrawiam serdecznie
Marcin