Uprzejmie prosze o przetłumaczenie aktu małżeństwa Wincenty Cenzer zm, 1906 w par. Różan akt nr 10.
Chciałbym wiedzieć tylko nazwy, daty, i miasto.
Mam stara się dowiedzieć, kto jest ojcem Wincentego na długo.
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =432&y=199
Dziekuję i pozdrawiam,
John Cenzer
akt małżeństwa nr 10 z 1906 - Wincenty Cenzer / Anna
Moderatorzy: maria.j.nie, elgra, Galinski_Wojciech
-
JohnCenzer
- Posty: 11
- Rejestracja: wt 27 paź 2009, 03:25
-
MonikaMaru
- Posty: 8049
- Rejestracja: czw 04 lis 2010, 16:43
- Lokalizacja: Bielsko-Biała
akt małżeństwa nr 10 z 1906 - Wincenty Cenzer / Anna
10. Różan
1. Różan 25.I./7.II.1906
Pan młody: WINCENTY CENZER, kawaler, urodzony w Przasnyszu, zamieszkały w Szygach przy rodzicach, 25 lat mający, s. Ludwika i Anny z Zatońskich
Panna młoda: ANNA WERNER, panna, urodzona w Ciechanowie, zamieszkała przy rodzicach piekarzach w Różanie, 23 lata mająca, c. Stanisława i Tekli z Prasnyskich.
Pozdrawiam,
Monika
1. Różan 25.I./7.II.1906
Pan młody: WINCENTY CENZER, kawaler, urodzony w Przasnyszu, zamieszkały w Szygach przy rodzicach, 25 lat mający, s. Ludwika i Anny z Zatońskich
Panna młoda: ANNA WERNER, panna, urodzona w Ciechanowie, zamieszkała przy rodzicach piekarzach w Różanie, 23 lata mająca, c. Stanisława i Tekli z Prasnyskich.
Pozdrawiam,
Monika