par. Kazimierz Dolny, Włostowice, Wąwolnica-ok

[szyszan]

Dziękuję za sprawdzenie Pani Moniko. Na lubgens.eu pod tą pozycją jest Jan Sychowski, zgłoszę to administratorom
pozdrawiam
Michał

[szyszan]

Dziękuję, nie znam tego Pana;p

pozdrawiam
Michał

[szyszan]

Dziękuję za tłumaczenie
pozdrawiam
Michał

[szyszan]

Zwracam się z gorącą prośbą o tłumaczenie aktu:

http://szukajwarchiwach.pl/35/1836/0/2. ... w4q8LfIBNA

akt zgonu- Ignacy Szychowski/Sychowski
akt nr 86
rok: 1882

Mogą występować: Rzeczyca, Jeziorszczyzna, Zbędowice, Kazimierz Dolny

z góry dziękuję,
Micha

[szyszan]

Zwracam się z gorącą prośbą o tłumaczenie aktu:

http://szukajwarchiwach.pl/35/1836/0/2. ... MSYUeWmy1Q

akt zgonu- Franciszek Szychowski/Sychowski
akt nr 115
rok: 1882

Mogą występować: Rzeczyca, Jeziorszczyzna, Zbędowice, Kazimierz Dolny

z góry dziękuję,
Micha

[Janeczko_Mirek]

86 Rzeczyca Sychowski Ignacy
KD dnia 18/30 lipca 1882r o 1 po południu
Stawili się: Wojciech Sychowski l.26 zam Wierzchoniów
Wojciech Watras l.40 i Marcin Siwiec l.37 obaj z Rzeczycy
Okazali dziecię płci męskiej urodzone w Rzeczycy 17/29 lipca br o 9 wieczorem z Agnieszki z Turzników l25
IGNACY
Chrzestni: Walenty Bielak i Agnieszki Skocz

[Janeczko_Mirek]

115 Rzeczyca Sychowski Franciszek
KD 7/19 września 1882r o 2 po południu
Stawili sie Tomasz Sychowski l.40 z Rzeczycy
Grzegorz Nowak l.40 i Andrzej Saran l.40 obaj z Rzeczycy
Okazali dziecię płci męskiej urodzone w Rzeczycy dnia 4/14 (błąd w dacie) września br o 1 po południu
Z Marianny z Oroniów l.40
FRANCISZEK
Chrzestni Wojciech Oroń i Francidzka Olech

[szyszan]

Dziękuję Mirku za tłumaczenie
pozdrawiam
Michał

[szyszan]

Zwracam się z gorącą prośbą o tłumaczenie aktu:

http://szukajwarchiwach.pl/35/1836/0/2. ... 5u02AZGd3Q

akt urodzenia - Władysław Szychowski
akt nr 140
rok: 1908

Mogą występować: Rzeczyca, Jeziorszczyzna, Zbędowice, Kazimierz Dolny

z góry dziękuję,
Micha

[szyszan]

Zwracam się z gorącą prośbą o tłumaczenie aktu:

http://szukajwarchiwach.pl/35/1836/0/2. ... imWBJrWsHQ

akt urodzenia - Andrzej Szychowski
akt nr 247
rok: 1909

Mogą występować: Rzeczyca, Jeziorszczyzna, Zbędowice, Kazimierz Dolny

z góry dziękuję,
Micha

[Janeczko_Mirek]

140 Rzeczyca Władysław Szychowski
KD 3/16 czerwca 1908r o 1 po południu
Stawili się: Ignacy Szychowski l.40 z Rzeczycy
W przytomności Kazimierza Nowaka l.40 i Stanisława Czechowicza l.40 obaj z Rzeczycy
I okazali dziecię płci męskiej ur w Rzeczycy w dniu dzisiejszym i br o 1 rano z Franciszki z Grzegorczyków l.20
WŁADYSŁAW
Chrzestni Stefan Grzegorczyk i Magdalena Czechowicz

[Janeczko_Mirek]

247 Rzeczyca Andrzej Szychowski
KD dnia 28.11/5 grudnia 1909r o 1 po południu
Stawili się: Ignacy Szychowski l.40 z Rzeczycy
W przytomności Stanisława Czechowicza l.40 i Karola Grudnia l.30 obaj z Rzeczycy
I okaxali dziecię płci męskiej ur. W Rzeczycy w dniu 15/28 listopada br o 10 wieczorem z Franciszki z Grzegorczyków l.28
ANDRZEJ
Chrzestni Stanisław Czechowicz i Aniela Szczerba

[szyszan]

Dziękuję za tłumaczenie
pozdrawiam
Michał

[szyszan]

Dziękuję za tłumaczenie
pozdrawiam
Michał

[szyszan]

Zwracam się z gorącą prośbą o tłumaczenie aktu:

http://szukajwarchiwach.pl/35/1836/0/2. ... uRDNCycMug

akt urodzenia - Katarzyna Szychowska, c. Tomasza
akt nr 91
rok: 1884

Mogą występować: Skowieszynek, Jeziorszczyzna, Zbędowice, Kazimierz Dolny

z góry dziękuję,
Micha