Odczytanie nazwiska z aktu

[Urbańczyk_Martyna]

W akcie zgonu, który odczytywałam, trafiłam na trudne do rozszyfrowania nazwisko krewnej - dla mnie to brzmi jak zbitek głosek albo coś z francuskiego, ale może się mylę... może czy ktoś z Was ma jakiś lepszy pomysł? Maria po mężu ???
Obrazek: http://i61.tinypic.com/1221a9x.png

[Tomek9877]

Witam,
Ja odczytuję Kiszłaljanc.

Pozdrawiam
Tomasz

[Urbańczyk_Martyna]

No właśnie... Jakoś mało "nazwiskowo" brzmi...

[Urbańczyk_Martyna]

Nikt nie ma lepszego pomysłu?

[MonikaMaru]

Może trochę lepiej zabrzmi Kiszłalanc. Inaczej nie da się odczytać.

Może to dwuczłonowe nazwisko, które zapisano ciurkiem - Kiszła-Lanc

http://www.stankiewicze.com/index.php?kat=44&sub=808 - Kiszła

http://www.stankiewicze.com/index.php?kat=44&sub=543 - Lanc

Pozdrawiam,
Monika