Mam serdeczna prośbę o tłumaczenie:
http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/pel ... 66e9e.html
prośba o tłumaczenie
Moderatorzy: maria.j.nie, elgra, Galinski_Wojciech
-
MonikaMaru
- Posty: 8049
- Rejestracja: czw 04 lis 2010, 16:43
- Lokalizacja: Bielsko-Biała
prośba o tłumaczenie
45. Osówka Nowa
1. Sienno 23.I./4.II.1891 o 2-ej po poł.
2. Stanisław Kropiński rolnik z Osówki Nowej, 39 lat mający
3. Adam Drąg, 55 lat i Antoni Głębiński, 24 lata mający, rolnicy z Osówki Nowej
4. płci męskiej urodzone w Osówce Nowej 2/14.I.br o 2-ej po poł.
5. prawowita małż. Marianna z Głąbieńskich 40 lat
6. FELIKS LUDWIK
7. Andrzej Szmodrin? i Zofia Maciejewska
Ochrzcił ks. Jan Strachowski
Pozdrawiam,
Monika
1. Sienno 23.I./4.II.1891 o 2-ej po poł.
2. Stanisław Kropiński rolnik z Osówki Nowej, 39 lat mający
3. Adam Drąg, 55 lat i Antoni Głębiński, 24 lata mający, rolnicy z Osówki Nowej
4. płci męskiej urodzone w Osówce Nowej 2/14.I.br o 2-ej po poł.
5. prawowita małż. Marianna z Głąbieńskich 40 lat
6. FELIKS LUDWIK
7. Andrzej Szmodrin? i Zofia Maciejewska
Ochrzcił ks. Jan Strachowski
Pozdrawiam,
Monika