Serdecznie prosze o przetlumaczenie aktu zgonu.

[Niewiadomski_Robert]

Serdecznie prosze o przetlumaczenie aktu zgonu. #49, dziekuje, Robert
http://postimg.org/image/h6axk0exd/

[MonikaMaru]

49. Dobromyśl
1. Piekoszów 29.III.1873 o 11-ej rano
2. Ludwik Wojalski, zarządca majątku Piekoszów i tam zamieszkały syn zmarłego, 39 lat mający i Antoni Dobrosiński służący kościelny z Piekoszyna, 72 lata mający
3. 22.III.br o 2-ej w nocy zmarł w Dobromyślu IGNACY WOJALSKI, właściciel kolonii w Dobromyślu, s. Piotra i Józefy z Roszkowskich małż. Wojalskich, 74 lata mający, pozostawił w Dobromyślu owdowiałą żonę Mariannę z Jaworów.

Pozdrawiam,
Monika

[Niewiadomski_Robert]

Dzieki Moniko!