Proszę o odczytanie miejsca urodzenia młodego j. ros

Tłumaczenia dokumentów pisanych po rosyjsku, proszę sprawdzić Jak napisać prośbę o tłumaczenie metryki

Moderatorzy: elgra, maria.j.nie

DorotaP

Sympatyk
Ekspert
Posty: 327
Rejestracja: czw 24 lis 2011, 15:05
Lokalizacja: Dziechciniec

Proszę o odczytanie miejsca urodzenia młodego j. ros

Post autor: DorotaP »

Witam serdecznie
ponownie proszę o pomoc. Nie jestem w stanie odczytać miejsca urodzenia pana młodego wieś Rogale??? ale jaka parafia
Dorota
akt 97
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... x=2010&y=0
MonikaMaru

Sympatyk
Posty: 8049
Rejestracja: czw 04 lis 2010, 16:43
Lokalizacja: Bielsko-Biała

Proszę o odczytanie miejsca urodzenia młodego j. ros

Post autor: MonikaMaru »

... w Rogalu parafii Zagórów, ...

http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geogra ... Tom_IX/658

Pozdrawiam,
Monika
Pozdrawiam,
Monika
DorotaP

Sympatyk
Ekspert
Posty: 327
Rejestracja: czw 24 lis 2011, 15:05
Lokalizacja: Dziechciniec

Post autor: DorotaP »

Ogromne dzięki nie wymyśliłabym tego.
Dorota
ODPOWIEDZ

Wróć do „Tłumaczenia - rosyjski”