Miejsca urodzenia młodych

[Mrufka85]

Dzien dobry,
Poszukuje informacji na temat miejsc pochodzenia i zamieszkania nowożeńców z poniższych aktów:

https://picasaweb.google.com/1136142378 ... directlink

Lipno
Józef Górczyński syn Stanislawa i Marianny Bocheńskiej
Katarzyna Rękleska corka Stefana I Józefy Wiśniewskiej



Działyń
Konstanty Kwiatkowski syn Grzegorza i Franciszki Bujanowskiej
Ludwika Kruczyńska córka Aleksandra Kruczyńskiego i Marianny Przeździeckiej


Z gory dziękuję,
Magda Jaworska

[MonikaMaru]

Magdo, nie przeczytam przy tej rozdzielczości

Monika

[Mrufka85]

Te skany dostalam od archiwum

To są zoomy w okolicach nazwisk małżonków:
https://picasaweb.google.com/1136142378 ... directlink

Magda Jaworska

[kwroblewska]

Magdo, szkoda że nie podajesz z jakiej parafii są te akta, wtedy łatwiej sprawdzić czy nazwy odczytanych miejscowości, są "w pobliżu"

I dokument
Józef Górczynski – urodzony i mieszkający - Brzostów
Katarzyna Rękleska – urodzona i mieszkajaca - Złotopole

II akt
Kwiatkowski - ??
Ludwika Kruczyńska urodzona Pluniekowice?? par. Chełmża, Królestwo Pruskie

_ps.Moniko,"jakoś przez przypadek' foto daje się powiększyć

Krystyna

[MonikaMaru]

Powiększyć to umiem, tylko oko już nie to.

A tyle udało mi się odczytać.

II dokument

panna urodzona w parafii Chełmża w Pluskowęsach? (ksiądz napisał Pluńskowice) w Cesarstwie Pruskim, zamieszkania nie ma, ale pewnie we wsi Wielkie jak zapisano przy numerze aktu (Wielgie)

https://pl.wikipedia.org/wiki/Wielgie_% ... 5%84ski%29

pan młody zamieszkały w Wielkim, a urodzony w Lel../Leń... ?

Pozdrawiam,
Monika

[Mrufka85]

Pani Krystyno,
Dziękuję za pomoc.
Co do parafii - tak jak napisałam w pierwszym poście - Górczyńscy ślubowali w Lipnie, natomiast Kwiatkowscy w Działyniu w województwie kujawsko-pomorskim.

Pani Moniko,
Kwiatkowscynaprawdę mieszkali w Wielkim Właśnie sprawdziłam w starszych, polskich dokumentach, że taka miejscowość należała do parafii Działyń

Magda Jaworska