Otczestwo - błędne odczytanie?

Tłumaczenia dokumentów pisanych po rosyjsku, proszę sprawdzić Jak napisać prośbę o tłumaczenie metryki

Moderatorzy: elgra, maria.j.nie

MonikaMaru

Sympatyk
Posty: 8049
Rejestracja: czw 04 lis 2010, 16:43
Lokalizacja: Bielsko-Biała

Co to za imię-nazwisko Ławrentiew

Post autor: MonikaMaru »

Od imienia Ławrientij - Wawrzyniec, Laurenty, Laurencjusz

Czyli jak podejrzewałeś, to był Klemens Krumplewski syn Wawrzyńca.

Pozdrawiam,
Monika
Pozdrawiam,
Monika
ODPOWIEDZ

Wróć do „Tłumaczenia - rosyjski”