Gdzie urodził się pan młody

Tłumaczenia dokumentów pisanych po rosyjsku, proszę sprawdzić Jak napisać prośbę o tłumaczenie metryki

Moderatorzy: elgra, maria.j.nie

paulaner

Sympatyk
Posty: 82
Rejestracja: czw 10 lip 2014, 23:40

Gdzie urodził się pan młody

Post autor: paulaner »

Witam,
Mam prośbę o pomoc w odczytaniu i rozszyfrowaniu nazwy miejscowości, w której urodził się pan młody (Edward).
http://tinyurl.com/o5vzzva

Z góry dziękuję.

pozdrawiam
Paweł
Awatar użytkownika
Aga_Brz

Sympatyk
Adept
Posty: 338
Rejestracja: śr 28 sty 2015, 12:49

Post autor: Aga_Brz »

Napisano we wsi Księżopolu, czyli Księżopole obok Wąsewa.
pozdrawiam
Agnieszka
ODPOWIEDZ

Wróć do „Tłumaczenia - rosyjski”