Prośba o rozczytanie aktu 1861r. język polski

[olgaprzyjemska]

Czy ktoś byłby tak uprzejmy i pomógł mi rozczytać (po polsku) akt z 1861

http://www.fotosik.pl/zdjecie/usun/2iB3 ... ptH8T0TThH

lub

https://www.genealogiawarchiwach.pl/#qu ... archer=big

skan 3 akt 6

[MonikaMaru]

Witam,

6. Lipno
1. Działo się: Lipno 6.I.1861 o 3-ej po poł.
2. Ojciec: Ludwik Ziemiński, 34 lata mający, cieśla z Lipna
3. Świadkowie: Wiktor Wilchelm, szewc, 33 lata mający i Franciszek Gęsicki, zakrystian, 65 lat mający, obaj z Lipna
4. Dziecko: płci żenskiej urodzone w Lipnie 30.XII.ub.r. o 5-ej rano
5. Matka: prawowita małż. Marianna z Mórawskich, 38 lat
6. Imię: ANTONINA
7. Chrzestni: Jan Lewan(d)owski i Marianna Lewandowska

Ksiądz napisał Lewanowski.

Pozdrawiam,
Monika

[olgaprzyjemska]

Dziękuję Pani najmocniej!