Akty zgonu, Wincenty Sadłowski -Winiary Trójca - tłumaczenie

Matylda16 · Post autor: **Matylda16** » czw 31 mar 2016, 08:31

Proszę o pomoc w odszyfrowaniu na co zmarł i kim był jego ojciec- czy jest to w akcie?

Akt 5180, poz. 83 - Wincenty Sadłowski - parafia Trójca - akt zgonu

<a href="http://www.fotosik.pl/zdjecie/86404cb6241d869c" target="_blank"><img src="http://images76.fotosik.pl/464/86404cb6241d869cmed.jpg" border="0" alt="" /></a>

Dziękuje

Aga_Brz · Post autor: **Aga_Brz** » czw 31 mar 2016, 10:17

Akt 84, ten sam co w poprzednim poście, tak?
Bardzo słaba jakość, ale rodzice na pewno ci sami, Antoni i Franciszka z Bańtyńgierów Sadłowscy, na co umarł raczej na pewno nie podawano i nie ma, jest data i godzina zgonu chyba 8 XII osiem godz. po północy.

Matylda16 · Post autor: **Matylda16** » sob 02 kwie 2016, 21:40

Dziękuję.