prośba o przetłumaczenien fragmentu aktu ślubu

Iza0911 · Post autor: **Iza0911** » śr 13 kwie 2016, 01:42

Bardzo proszę o przetłumaczenien fragmentu aktu slubu dotyczący Wiktorii niedbalskiej http://szukajwarchiwach.pl/72/158/0/-/1 ... grcSqZyn2A

el_za · Post autor: **el_za** » śr 13 kwie 2016, 11:51

Wiktoria Niedbalska, panna, szwaczka/ krawcowa, zam. w Warszawie, pod nr 2782 "B, C", przy ul.Aleksandria, urodzona w Raszyńskiej Kolonii, parafii Raszyn, pow.warszawskim, córka Floriana i Józefy z Dabierzeskich, małż. Niedbalskich, lat 21.

pozdrawiam Ela

Iza0911 · Post autor: **Iza0911** » śr 13 kwie 2016, 15:03

Bardzo dziękuję

i pozdrawiam Iza