Jakie to imię? j. rosyjski

MonikaMaru · Post autor: **MonikaMaru** » pn 01 sie 2016, 23:11

A to jest Ludwik

Talaj · Post autor: **Talaj** » śr 03 sie 2016, 20:14

Dziękuje za pomoc.
http://www.talajkowski.pl/tlumaczenia/t20.jpg
Czy w tym przypadku chodzi o Mariannę ?

MonikaMaru · Post autor: **MonikaMaru** » śr 03 sie 2016, 20:36

tak, to Marianna.

Andrzej75 · Post autor: **Andrzej75** » śr 03 sie 2016, 20:38

Tak, to jest Marianna.

Talaj · Post autor: **Talaj** » czw 04 sie 2016, 06:49

Dziękuje Andrzeju

Talaj · Post autor: **Talaj** » pt 05 sie 2016, 21:39

I zostało mi ostatnie imię z którym mam problem. Ялш.. ? Jest ktoś w stanie pomóc mi rozszyfrować?
http://www.talajkowski.pl/tlumaczenia/t22.jpg

Gawlik_Andrzej · Post autor: **Gawlik_Andrzej** » pt 05 sie 2016, 21:57

Według mnie prawdopodobnie to imię "Emilia"

Pozdrawiam
Andrzej G.

MonikaMaru · Post autor: **MonikaMaru** » sob 06 sie 2016, 15:37

Tak, to jest Emilia.

MariannaF · Post autor: **MariannaF** » sob 17 wrz 2016, 21:59

Bardzo proszę o przetłumaczenia imienia matki pana młodego z aktu 28/1877.
Z góry serdecznie dziękuję.
MariannaF

https://www.dropbox.com/home?preview=ak ... %C4%99.png

kwroblewska · Post autor: **kwroblewska** » sob 17 wrz 2016, 22:36

Bez logowania do Dropbox'a jak zobaczyć foto?
-----
Krystyna

MariannaF · Post autor: **MariannaF** » ndz 18 wrz 2016, 00:20

Link powinien otworzyć się po kliknięciu na niego.
Pozdrawiam
Marianna

MonikaMaru · Post autor: **MonikaMaru** » ndz 18 wrz 2016, 15:14

https://www.dropbox.com/login?cont=http ... preview%3D

Otwiera się do logowania. Aktu nie ma.

MariannaF · Post autor: **MariannaF** » ndz 18 wrz 2016, 18:33

Łooo, a to numer

. Zawsze załączałam zdjęcia przez dropbox i było ok. Wstawiam link ponownie może tym razem się otworzy. Inaczej nie umiem. Wdzięczna będę za wskazówki i pomoc jak można inaczej.
Pozdrawiam
Marianna
https://www.dropbox.com/home?preview=ak ... %C4%99.png

MonikaMaru · Post autor: **MonikaMaru** » ndz 18 wrz 2016, 18:43

Niestety teraz chcą, żeby się logować, bo wszystko o wszystkich muszą wiedzieć.

Tu jest informacja o wstawianiu zdjęć.
http://genealodzy.pl/index.php?name=Web ... nk&cid=128

Jeśli akt jest dostępny on-line, to podaj link do niego.

MariannaF · Post autor: **MariannaF** » ndz 18 wrz 2016, 20:46

Moniko, bardzo dziękuję Ci za przychylność. Wysyłam link do aktu 28/1877. Nie umiem jednak wydobyć bezpośredniego aktu, więc wysyłam cały rok, a akt znajduje się w kafelku 76.
Proszę Cię jeszcze, powiedz mi czy rosyjskie imię "Wiaczesław" to Wacław czy Władysław?
Serdeczne, wielkie dzięki.
Pozdrawiam
Marianna
https://www.genealogiawarchiwach.pl/#qu ... uery.query

Jakie to imię? j. rosyjski

Jakie to imię akt 28/1877

Jakie to imię akt 28/1877

Jakie to imię akt 28/1877

Jakie to imię akt 28/1877

Jakie to imię akt 28/1877

Jakie to imię akt 28/1877

Jakie to imię akt 28/1877