Prośba o przetłumaczenie-akt urod. martwe Graczyk 1912 Łódź

[mfisiak]

Uprzejma prośba o przetłumaczenie aktu urodzenia (w szczególności chodzi mi o to czy są jakieś informację o pochodzeniu rodziców-Marcina i Bronisławy Dyk. akt-3616

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 302&y=1462

Pozdrawiam,

Michał

[el_za]

04/ 17.X.1912, o 8 rano, w Bałutach urodziło się martwe dziecko płci męskiej, z Marcina Graczyk, lat 39, robotnika z Bałut i Bronisławy z d. Dyk, lat 28.
Zgłosili Franciszka Rogalska, akuszerka, Ignacy Sobczyński i Stanisław Spaczyński, robotnicy, wszyscy z Bałut.

pozdrawiam Ela