Akt zgonu - Ludwik Wojcierowski - Chlewiska koło Szydłowca

[mina107]

Witam,
Będę bardzo wdzięczna za przetłumaczenie akt numer 131 https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cc=1407440

Akt dotyczy zgonu Ludwika Wojcierowskiego, pozostała po nim żona Antonina Płachecka, był synem Jana i Marianny z Tronkowskich. Moja mama mówi, że znajduje się tu informacja o miejscu urodzenia Ludwika jednak nie jest w stanie jej odczytać.
Za wszelkie wydobyte informacje z góry bardzo dziękuję.

Gosia

[Sroczyński_Włodzimierz]

T....ice. Górne? o to chodzi?

[Komorowski_Longin]

Odczytuję (S)Trykowice Górne par. Zwoleń
https://pl.wikipedia.org/wiki/Strykowice_G%C3%B3rne

[Kasprzyk_Anna]

Witaj Gosia!

Chlewiska, 6/18 czerwca 1893 r. o godz. 10-ej rano stawili się Antoni Zdziech lat 54 i Kacper Kulig lat 57, włościanie z Chlewisk i oznajmili, że w dniu wczorajszym o godz. 8-ej po południu zmarł w Chlewiskach Ludwik Wojcierowski ogrodnik (zagrodnik ?), zostawiwszy żonę Antoninę Płachecką, syn zmarłych Jana i Marianny z Tronkowskich małż. Wojcierowskich, także ogrodników, urodzony we wsi Trębowice Górne parafia Zwoleń, liczący 72 lata.

Ja odczytałabym to jako Trębowice Górne, ale może się mylę

Pozdrawiam
Anka

[mina107]

Wszystkim bardzo dziękuję. Akt urodzenia odnaleziony wówczas były to Strykowice górne.
Pozdrawiam
Gosia