http://szukajwarchiwach.pl/88/635/0/-/1 ... ys23L6Uaaw
akt 62 z góry dziekuje za pomoc
tłumaczenie aktu
Moderatorzy: maria.j.nie, maria.j.nie, elgra, elgra, kaphis, kaphis
-
Andrzej75
- Posty: 15149
- Rejestracja: ndz 03 lip 2016, 00:25
- Lokalizacja: Wrocław
- Otrzymał podziękowania: 3 times
Szczebrzeszyn: nr 62 (miasto Szczebrzeszyn)
10 / 22 II 1890 r. o godz. 10 rano.
Zgon: 8 / 20 II 1890 r. o godz. 3 po południu w szpitalu miejskim zmarł Sebastian Jakub Nizio, 53 l., mieszkaniec wsi i gminy Sól w pow. biłgorajskim.
Świadkowie (zgłaszający zgon): Stanisław Hoczyk (Choczyk), 65 l.; Tomasz Wąsek, 50 l.; obaj słudzy kościelni, zamieszkali w mieście Szczebrzeszyn.
10 / 22 II 1890 r. o godz. 10 rano.
Zgon: 8 / 20 II 1890 r. o godz. 3 po południu w szpitalu miejskim zmarł Sebastian Jakub Nizio, 53 l., mieszkaniec wsi i gminy Sól w pow. biłgorajskim.
Świadkowie (zgłaszający zgon): Stanisław Hoczyk (Choczyk), 65 l.; Tomasz Wąsek, 50 l.; obaj słudzy kościelni, zamieszkali w mieście Szczebrzeszyn.
Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=114043
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=114043