Prośba o pomoc w tłumaczeniu jęz. rosyjski

Anna_Stefańska · Post autor: **Anna_Stefańska** » śr 02 lis 2016, 14:11

Witam,
mam serdeczną prośbę o pomoc w ustaleniu miejsca urodzenia kobiety. Akt nr 81/1911 http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =3859&y=66 . Za okazaną pomoc z góry serdecznie dziękuję i pozdrawiam.
Ania

el_za · Post autor: **el_za** » śr 02 lis 2016, 20:10

"...urodzona we wsi Pieskórka, pow. grójeckim". Prawdopodobnie chodzi o dzisiejszą miejscowość Piskórka.

pozdrawiam Ela

Anna_Stefańska · Post autor: **Anna_Stefańska** » czw 03 lis 2016, 07:51

Serdecznie dziękuję i pozdrawiam
Ania