OK - Ur.-prośba o tłumaczenie parafia Nawiedzenia NMP Wwa

[skol]

dzien dobry,
proszę o tłumaczenie akt urodzenia 1907 675 Anna Domzalska - parafii rzymskokatolickiej Nawiedzenia NMP w Warszawie
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =370&y=213

dziekuje
Kamil

[Sroczyński_Włodzimierz]

15/28 XII 11:00
zgłasza ojciec Władysław, stróż lat 31,
świadkowie: Paweł Marcinkowski, stróż; Michał Kiniel, dniówkowy
ur: 5/18 X 21:00, Nalewki 2245
matka Aniela dd Szczęsna, lat 28, zona ojca
chrzestni Paweł Marcinkowski, Anna Sitarek

[Al_Mia]

15/28 XII 11:00

matka Aniela dd Szczęsna, lat 28, zona ojca

Matka: Aniela z Kazimierskich.

pozdrawiam

Ala

[Sroczyński_Włodzimierz]

nie.
ze Szczęsnych.
"z Kazimierskich" wykreślono

[Al_Mia]

istotnie
na końcu tekstu wprowadzono poprawkę.

Przepraszam nie doczytałam do końca
Ala