par. Gołonóg, Niegowa, Radzymin, Wąchock, Książ Wielki - OK

Artur.Kozubek · Post autor: **Artur.Kozubek** » śr 28 gru 2016, 14:30

Witam serdecznie,

Bardzo proszę o przetłumaczenie aktu zgonu Pawła Błaszczyka

http://www.tinypic.pl/34wkh5zab2dq
___________
Z góry dziękuje i pozdrawiam,
Artur

Jan.k_c · Post autor: **Jan.k_c** » śr 28 gru 2016, 14:35

Artur.Kozubek · Post autor: **Artur.Kozubek** » śr 28 gru 2016, 15:00

Witam serdecznie,

Bardzo proszę o przetłumaczenie aktu małżeństwa Pawła Błaszczyka i Anieli Ślęzak

http://www.tinypic.pl/vtszfpbfq4b0
___________
Z góry dziękuje i pozdrawiam,
Artur

Jan.k_c · Post autor: **Jan.k_c** » śr 28 gru 2016, 15:15

Artur.Kozubek · Post autor: **Artur.Kozubek** » czw 29 gru 2016, 15:15

Witam serdecznie,

Bardzo proszę o przetłumaczenie aktu urodzenia Stanisława Skowronka

http://www.tinypic.pl/2pwcw7oepei5
___________
Z góry dziękuje i pozdrawiam,
Artur

Jan.k_c · Post autor: **Jan.k_c** » pt 30 gru 2016, 09:06

Artur.Kozubek · Post autor: **Artur.Kozubek** » czw 02 lut 2017, 21:09

Witam serdecznie,

Bardzo proszę o przetłumaczenie aktu urodzenia Michała Zegana

http://www.tinypic.pl/ahndhfy13yuv
___________
Z góry dziękuje i pozdrawiam,
Artur

Jan.k_c · Post autor: **Jan.k_c** » pt 03 lut 2017, 08:12

Artur.Kozubek · Post autor: **Artur.Kozubek** » śr 22 mar 2017, 09:30

Witam serdecznie,

Bardzo proszę o przetłumaczenie aktu zgonu Anny Herberger z domu Schoeler (Schieler, Szeller)

http://www.tinypic.pl/w8gj75qd3g4g
___________
Z góry dziękuje i pozdrawiam,
Artur

Artur.Kozubek · Post autor: **Artur.Kozubek** » śr 22 mar 2017, 09:33

Witam serdecznie,

Bardzo proszę o przetłumaczenie aktu zgonu Franciszka Proboszcza

http://www.tinypic.pl/jyn7fzy4uza8
___________
Z góry dziękuje i pozdrawiam,
Artur

Kamiński_Janusz · Post autor: **Kamiński_Janusz** » czw 23 mar 2017, 13:02

Zdarzyło się w Wąchocku, 25 stycznia/6 lutego 1878 roku o 11 rano.
Stawili się Jan Pochwała lat 50 i Wojciech Ślęzak lat 46 obaj koloniści z Parszowa i oświadczyli nam , że 24 stycznia/5 lutego tego roku o 5 wieczorem zmarła w Parszowie Anna Herberger wdowa 76 lat mająca, córka Józefa i Teresy małżonków Szilerów rolników z Parszowa, zostawiając po sobie jednego syna i dwie córki. Po naocznym upewnieniu się o zgonie Anny Herberger, akt ten niepiśmiennym zgłaszającym przeczytany, przez nas tylko podpisany został.
ks. Janicki Proboszcz Parafii Wąchock

Artur.Kozubek · Post autor: **Artur.Kozubek** » pt 07 kwie 2017, 10:43

Witam serdecznie,

Bardzo proszę o przetłumaczenie aktu zgonu Franciszka Proboszcza

http://www.tinypic.pl/jyn7fzy4uza8
___________
Z góry dziękuje i pozdrawiam,
Artur

Jan.k_c · Post autor: **Jan.k_c** » pt 07 kwie 2017, 10:51

Jan.k_c · Post autor: **Jan.k_c** » wt 11 kwie 2017, 08:15

par. Gołonóg, Niegowa, Radzymin, Wąchock, Książ Wielki - OK

OK - Akt Zgonu Paweł Błaszczyk, 1903

OK - Akt Małżeństwa Paweł Błaszczyk i Aniela Ślęzak, 1883

OK - Akt Urodzenia - Stanisław Skowronek, 1908 Gołonóg

Akt Urodzenia - Michał Zegan, Książ Mały 1881- ok

Akt Zgonu - Anna Herberger (Schoeler), Parszów 1878 - ok

Akt Zgonu - Franciszek Proboszcz, Parszów 1879 - ok

Akt Zgonu - Anna Herberger (Schoeler), Parszów 1878

Akt Zgonu - Franciszek Proboszcz, Parszów 1879 - ok