par. Przemyków, Bejsce, Koszyce ...

marzenska7 · Post autor: **marzenska7** » pn 26 gru 2016, 21:55

Witam,

Bardzo proszę o przetłumaczenie aktu urodzenia Zofii Kudły, akt 54, 1886 rok, parafia Bejsce
http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,65805,10

Dziękuję i pozdrawiam,
Marzena

Jan.k_c · Post autor: **Jan.k_c** » pn 26 gru 2016, 22:01

marzenska7 · Post autor: **marzenska7** » wt 27 gru 2016, 18:33

Witam,

Bardzo proszę o przetłumaczenie aktu urodzenia Tomasza Machnika, akt 107, 1874 rok, parafia Bejsce
http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,65841,21

Dziękuję i pozdrawiam,
Marzena

marzenska7 · Post autor: **marzenska7** » wt 27 gru 2016, 18:34

Witam,

Bardzo proszę o przetłumaczenie aktu urodzenia Jakuba Machnika, akt 89, 1882 rok, parafia Bejsce.
http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,65810,15

Dziękuje i pozdrawiam,
Marzena

marzenska7 · Post autor: **marzenska7** » wt 27 gru 2016, 18:37

Witam,

Bardzo proszę o przetłumaczenie aktu zgonu Jakuba Machnika, akt 39, 1883 rok, parafia Bejsce.
http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,65800,38

Dziękuję i pozdrawiam,
Marzena

Jan.k_c · Post autor: **Jan.k_c** » wt 27 gru 2016, 21:58

Jan.k_c · Post autor: **Jan.k_c** » wt 27 gru 2016, 22:03

Jan.k_c · Post autor: **Jan.k_c** » wt 27 gru 2016, 22:06

marzenska7 · Post autor: **marzenska7** » sob 31 gru 2016, 20:47

Witam,

Bardzo proszę o przetłumaczenie zapisu na marginesie i aktu urodzenia Marianny Wesołowskiej, akt 89, 1888 rok, parafia Bejsce
http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,65799,11

Dziękuję i pozdrawiam,
Marzena

marzenska7 · Post autor: **marzenska7** » sob 31 gru 2016, 20:51

Witam,

Bardzo proszę o przetłumaczenie zapisu na marginesie i aktu urodzenia Teresy Marzec, akt 95, 1872 rok, parafia Bejsce
http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,65861,27

Dziękuję i pozdrawiam,
Marznena

marzenska7 · Post autor: **marzenska7** » sob 31 gru 2016, 20:56

Witam,

Bardzo proszę o przetłumaczenia aktu urodzenia Izydora Marca, akt 54, 1882 rok, parafia Bejsce
http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,65810,11

Dziękuję i pozdrawiam,
Marzena

Jan.k_c · Post autor: **Jan.k_c** » sob 31 gru 2016, 21:06

marzenska7 · Post autor: **marzenska7** » sob 31 gru 2016, 21:17

Witam,

Bardzo proszę o przetłumaczenie aktu urodzenia Marianny Klacza, akt 71, 1881 rok, parafia Bejsce
http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,65797,14

Dziękuję i pozdrawiam,
Marzena

marzenska7 · Post autor: **marzenska7** » sob 31 gru 2016, 21:20

Witam,

Bardzo proszę o przetłumaczenie aktu urodzenia Franciszka Klaczy, akt 115, 1883 rok, parafia Bejsce
http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,65800,20

Dziękuję i pozdrawiam,
Marzena

par. Przemyków, Bejsce, Koszyce ...

OK - Akt urodzenia - Zofia Kudła

OK - Akt urodzenia - Tomasz Machnik

OK - Akt urodzenia - Jakub Machnik

OK - Akt zgonu - Jakub Machnik

Akt urodzenia - Marianna Wesołowska

OK - Akt urodzenia - Teresa Marzec

Akt urodzenia - Izydor Marzec

Akt urodzenia - Marianna Klacza

Akt urodzenia - Franciszek Klacza