par. Mordy, Siedlce, Warszawa i inne - OK
Moderatorzy: maria.j.nie, elgra, Galinski_Wojciech
Akt ur. 1874 - ok
Witam.Poproszę o przetłumaczenie aktu ur. Piotra Dębskiego z 1874r. Mordy.Z góry dziękuję.https://zapodaj.net/dfb16979ba772.jpg.html
Ostatnio zmieniony ndz 29 sty 2017, 16:46 przez tomsaw, łącznie zmieniany 1 raz.
Jerzy.
Akt ur. 1877 - ok
Witam.Poproszę o przetłumaczenie aktu ur. Walerii Dębskiej z 1877r. Mordy.Z góry dziękuję.https://zapodaj.net/fb9e134884a74.jpg.html
Ostatnio zmieniony ndz 29 sty 2017, 17:07 przez tomsaw, łącznie zmieniany 1 raz.
Jerzy.
Akt zgonu 1873 - ok
Witam.Poproszę o przetłumaczenie aktu zgonu Bolesława Dębskiego z 1873r. Mordy.Z góry dziękuję.https://zapodaj.net/8e70fa4c6cfbd.jpg.html
Ostatnio zmieniony ndz 29 sty 2017, 17:53 przez tomsaw, łącznie zmieniany 1 raz.
Jerzy.
Akt zgonu 1873
22 styczeń/ 3 luty
Bartłomiej Piechura 50 lat i Mateusz Kozłowski 37 lat ze wsi Mordy
zgłaszają zgon Bolesława Dębskiego 23 lata mieszkającego w Mordach
syna Antoniego i Marianny z Bartnickich.
Świadkowie niepiśmienni.
Bartłomiej Piechura 50 lat i Mateusz Kozłowski 37 lat ze wsi Mordy
zgłaszają zgon Bolesława Dębskiego 23 lata mieszkającego w Mordach
syna Antoniego i Marianny z Bartnickich.
Świadkowie niepiśmienni.
Pozdrawiam Robert.
Akt zgonu 1873r. Mordy - ok
Witam.Poproszę o przetłumaczenie aktu zgonu Józefa Dębskiego z 1873r. Mordy.Z góry dziękuję.https://zapodaj.net/7fc9d2b27f345.jpg.html
Ostatnio zmieniony ndz 29 sty 2017, 19:59 przez tomsaw, łącznie zmieniany 1 raz.
Jerzy.
Akt zgonu 1876 - ok
Witam.Poproszę o przetłumaczenie aktu zgonu Jana Dębskiego z 1876r. Mordy.Z góry dziękuję.https://zapodaj.net/876d9e4a6b408.jpg.html
Ostatnio zmieniony ndz 29 sty 2017, 20:26 przez tomsaw, łącznie zmieniany 1 raz.
Jerzy.
Akt zgonu 1881 - ok
Witam.Poproszę o przetłumaczenie aktu zgonu Katarzyny Dębskiej z 1881r. Mordy.Z góry dziękuję.https://zapodaj.net/367e811fac737.jpg.html
Ostatnio zmieniony ndz 29 sty 2017, 20:42 przez tomsaw, łącznie zmieniany 1 raz.
Jerzy.
Akt zgonu 1874 - ok
Witam.Poproszę o przetłumaczenie aktu zgonu Piotra Dębskiego z 1874r. Mordy.Z góry dziękuję.https://zapodaj.net/b108ec05812bc.jpg.html
Ostatnio zmieniony pn 30 sty 2017, 10:06 przez tomsaw, łącznie zmieniany 1 raz.
Jerzy.