Ciechanów-Krajkowo-Gradzanowo-Warszawa-Unieck-Łyse ...

Merlys · Post autor: **Merlys** » wt 21 lut 2017, 23:12

Zwracam się z prośbą o przetłumaczenie aktu małżeństwa (nr.133/1887 rok, Warszawa) Jana Mazurkiewicz i Józefy Kaniewskiej.

http://szukajwarchiwach.pl/72/1214/0/-/ ... 1VBifnu3Fg

Serdecznie dziękuję za pomoc!
Agnieszka

Merlys · Post autor: **Merlys** » wt 21 lut 2017, 23:55

Uprzejmie proszę o przetłumaczenie aktu małżeństwa nr.18 z roku 1877 Józefa Śniegockiego i Franciszki Nowickiej.

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 014&y=1074
Bardzo dziękuję za pomoc i pozdrawiam!
Agnieszka

Jan.k_c · Post autor: **Jan.k_c** » śr 22 lut 2017, 05:56

Jan.k_c · Post autor: **Jan.k_c** » śr 22 lut 2017, 06:07

Merlys · Post autor: **Merlys** » śr 22 lut 2017, 23:25

Zwracam się z prośbą o przetłumaczenie aktu małżeństwa (nr.1/1881r.) Adama Gocolińskiego i Anny Mroczkowskiej z Kruszenicy.

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =2309&y=75

Serdecznie dziękuję za pomoc!
Agnieszka

Jan.k_c · Post autor: **Jan.k_c** » czw 23 lut 2017, 06:03

Merlys · Post autor: **Merlys** » pt 24 lut 2017, 17:47

Zwracam się z uprzejmą prośbą o przetłumaczenie aktu małżenstwa nr. 22/1912 r. Jana Piotrowicza i Julianny Kobylińskiej.

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... x=394&y=33

Dziękuję bardzo za pomoc!
Agnieszka

Merlys · Post autor: **Merlys** » pt 24 lut 2017, 21:06

Uprzejmie proszę o przetłumaczenie aktu urodzenia Jana Piotrowicza, parafia Krajkowo, nr. aktu 39/1893 rok

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &x=141&y=0

Dziękuję bardzo za pomoc!
Agnieszka

Jan.k_c · Post autor: **Jan.k_c** » pt 24 lut 2017, 21:18

Merlys · Post autor: **Merlys** » pt 24 lut 2017, 21:33

Uprzejmie proszę o przetłumaczenie aktu urodzenia mojej babci Zofii Gocolińskiej (Gocalińskiej ?), parafia Krajkowo, akt nr. 29/1907 rok

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... x=2425&y=0

Z góry bardzo dziękuję i pozdrawiam!
Agnieszka

Jan.k_c · Post autor: **Jan.k_c** » pt 24 lut 2017, 21:39

Jan.k_c · Post autor: **Jan.k_c** » pt 24 lut 2017, 21:45

Merlys · Post autor: **Merlys** » pt 24 lut 2017, 21:56

Bardzo proszę o przetłumaczenie aktu małżenstwa Franciszka Piotrowicz, parafia Krajkowo, nr. aktu 8/1892 rok

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =802&y=688

Dziękuję bardzo za pomoc!
Agnieszka

Jan.k_c · Post autor: **Jan.k_c** » sob 25 lut 2017, 05:25

Ciechanów-Krajkowo-Gradzanowo-Warszawa-Unieck-Łyse ...

Akt małżeństwa nr. 133/1887 Warszawa - ok

Akt małżeństwa nr.18/1877 r. Kruszenica-ok

Akt małżeństwa nr.1/1881 Adam Gocoliński-ok

Akt małżeństwa nr.22/1912 r. Jana Piotrowicza-ok

Akt urodzenia Jan Piotrowicz, Krajkowo 1893/nr.39-ok

Akt ur Zofia Gocalińska, Krajkowo, akt nr. 29/1907 r-ok

Akt mał. Franciszka Piotrowicz, Krajkowo, nr. aktu 8/1892-ok