Dobre, Bednary, Plecka Dąbrowa, Warszawa

Andrzej75 · Post autor: **Andrzej75** » pt 20 sty 2017, 18:43

Pustelnik: nr 2 (wieś Wólka)
23 XII 1875 r. / 4 I 1876 r. o godz. 2 po południu.
Zgon: 21 XII 1875 r. / 2 I 1876 r. o godz. 8 po południu Marianna Bąk, wdowa, zamieszkała we wsi Wólka, 80 l., urodzona we wsi Zalesie, córka zmarłych Bartłomieja Czapskiego i jego żony Heleny z domu Piwek.
Świadkowie (zgłaszający zgon): Ludwik Czapski, 36 l.; Adam Rogala, 45 l.; obaj koloniści zamieszkali we wsi Wólka.

goodhand · Post autor: **goodhand** » czw 09 mar 2017, 16:50

Czy to moja prababcia ? Wdowa po Wojciechu,córka Jana Kowalczyka i Marianny, lat 67.
http://searcharchives.pl/62/1465/0/1/5/ ... hbpOvVSiHw

Jan.k_c · Post autor: **Jan.k_c** » pt 10 mar 2017, 16:05

goodhand · Post autor: **goodhand** » sob 11 mar 2017, 19:13

Czy to wdowa po Wojciechu,lat 76 z domu Kowalczyk ?
Z góry dziękuję i pozdrawiam Krzysztof

http://searcharchives.pl/62/1465/0/1/7/ ... SM_i-Sn1MA

Jan.k_c · Post autor: **Jan.k_c** » sob 11 mar 2017, 19:22

goodhand · Post autor: **goodhand** » czw 23 mar 2017, 00:17

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 347&y=1994

Z góry dziękuję i pozdrawiam
Krzysztof

Jan.k_c · Post autor: **Jan.k_c** » czw 23 mar 2017, 05:19

goodhand · Post autor: **goodhand** » wt 22 sie 2017, 11:06

Proszę o przetłumaczenie aktu zgonu mojej 3xprababci

http://szukajwarchiwach.pl/35/1844/0/2. ... bHTCAUWx9A

Z góry dziękuję i pozdrawiam
Krzysztof Pawłowski

Dobre, Bednary, Plecka Dąbrowa, Warszawa

Akt zgonu-Suchocka Marianna-Dobre 1894 - ok

Dobre,

Akt zgonu-Kubiak Franciszka 1884 akt 18 - ok

Akt zgonu-Marianna Prokopowicz-Komarówka 1884 akt 16-OK