Akt ślubu nr 6 P. Duda i B. Adamczyk 1912 Kluczkowice - ok

Tłumaczenia dokumentów pisanych po rosyjsku, proszę sprawdzić Jak napisać prośbę o tłumaczenie metryki

Moderatorzy: maria.j.nie, elgra, Galinski_Wojciech

ODPOWIEDZ
Majanna

Sympatyk
Posty: 15
Rejestracja: czw 21 maja 2015, 09:05

Akt ślubu nr 6 P. Duda i B. Adamczyk 1912 Kluczkowice - ok

Post autor: Majanna »

Dzień dobry,
Proszę o pomoc w przetłumaczeniu aktu ślubu, trochę rozczytałam ale trochę nie:

nr 50 Piotr Duda Bronisława Adamczyk parafia Kluczkowice r 1912

(imiona rodziców Stanisław i Katarzyna Stempniak, Józef i Rozalia Długosz)

https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cc=1867931
Ostatnio zmieniony wt 09 maja 2017, 16:47 przez Majanna, łącznie zmieniany 1 raz.
Na górę
ODPOWIEDZ

Wróć do „Tłumaczenia - rosyjski”