par. Burzenin, Kietlin, Kocierzowy, Płoszów, Stęszów...

czarnydb · Post autor: **czarnydb** » śr 21 gru 2016, 00:01

Witam

Proszę o pomoc w tłumaczeniu Aktu zgonu Marianny Szczepaniak z domu krakowiak
1904 rok Bedlno

Akt nr 76
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =849&y=977

Pozdrawiam
Daniel

czarnydb · Post autor: **czarnydb** » śr 21 gru 2016, 01:31

Witam

proszę o pomoc w tłumaczeniu Aktu zgonu Gandziarek Elżbiety 1893 r. Bedlno

Akt nr 81
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =2118&y=67

Pozdrawiam
Daniel

Jan.k_c · Post autor: **Jan.k_c** » śr 21 gru 2016, 05:51

Jan.k_c · Post autor: **Jan.k_c** » śr 21 gru 2016, 06:06

Jan.k_c · Post autor: **Jan.k_c** » śr 21 gru 2016, 06:26

czarnydb · Post autor: **czarnydb** » śr 21 gru 2016, 16:40

Witam,

proszę o pomoc w tłumaczeniu aktu zgonu Błażeja Gandziarka
1909 rok Zleszyn

Akt nr 34
http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,71736,5

Pozdrawiam
Daniel

Jan.k_c · Post autor: **Jan.k_c** » śr 21 gru 2016, 19:48

czarnydb · Post autor: **czarnydb** » śr 03 maja 2017, 23:03

Witam

Bardzo proszę o pomoc w tłumaczeniu Aktu Zgonu
Walerii Krokowicz c. Michała i Kazimiery Krokowicz (Bożyk)

https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cc=2115410

Akt nr 112
Kocierzowy

Pozdrawiam
Daniel

czarnydb · Post autor: **czarnydb** » czw 04 maja 2017, 13:00

Witam,

bardzo proszę o Pomoc w tłumaczeniu Aktu urodzenia
Michał Pelia (Peljan) Syn Franciszka i Julianny z Bieleckich
ur. 1876-08-09 w Przeczni

http://www.danielborkowski.com/GENEALOG ... %C5%82.jpg

Pozdrawiam
Daniel

Jan.k_c · Post autor: **Jan.k_c** » pt 05 maja 2017, 18:07

Jan.k_c · Post autor: **Jan.k_c** » ndz 07 maja 2017, 12:07

czarnydb · Post autor: **czarnydb** » wt 09 maja 2017, 17:06

Witam

proszę o pomoc w tłumaczeniu aktu zgonu
Frydrysiak Julianny (Sibielskiej)
miejscowośc Kaszewy

Akt nr 14
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =223&y=530

z góry dziekuję
Daniel

Jan.k_c · Post autor: **Jan.k_c** » czw 11 maja 2017, 08:17

czarnydb · Post autor: **czarnydb** » czw 11 maja 2017, 11:35

Witam

proszę o pomoc w tłumaczeniu aktu zgonu
Katarzyny Janowskiej (wdowy po Pawlaku) z domu Studzińskiej
miejscowośc Kurów

Akt nr 47
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =1&x=0&y=0

z góry dziękuję
Daniel

czarnydb · Post autor: **czarnydb** » czw 11 maja 2017, 15:27

Witam,

proszę o pomoc w tłumaczeniu Aktu zgonu Elżbiety Gandziarek

http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,71720,21
akt nr 81

Pozdrawiam
Daniel

par. Burzenin, Kietlin, Kocierzowy, Płoszów, Stęszów...

OK - AZ Marianna Szczepaniak

OK - AZ Gandziarek Elżbieta

AZ Błażej Gandziarek

OK - Akt Zgonu Krokowicz Waleria

OK - Akt urodzenia Michał Pelian

Akt zgonu Frydrysiak Julianna - ok

Akt zgonu Katarzyna Janowska

OK - Akt zgonu Elżbiety Gandziarek