Par. Borszewice, Łódź, Pabianice,

Felberg_Sławomir · Post autor: **Felberg_Sławomir** » pn 05 cze 2017, 11:29

Proszę o tłumaczenie całości
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 728&y=1315

Felberg_Sławomir · Post autor: **Felberg_Sławomir** » pn 05 cze 2017, 15:20

Proszę o tłumaczenie całośći akt nr 997

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 1649&y=349

Felberg_Sławomir · Post autor: **Felberg_Sławomir** » pn 05 cze 2017, 15:24

Proszę o tłumaczenie całośći

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... x=31&y=789

Kamiński_Janusz · Post autor: **Kamiński_Janusz** » pn 05 cze 2017, 22:17

Zdarzyło się w Łodzi w parafii Świętego Krzyża, 6/18 sierpnia 1897 roku o godzinie 9 rano. Stawił się Jakub Felberg tkacz z Łodzi lat 27 mający w towarzystwie Jana Zajdlera i Piotra Gumowskiego, pełnoletnich mieszkańców Łodzi, i okazał nam dziecię płci żeńskiej tutaj urodzone 9/21 kwietnia tego roku o 11 rano, przez ślubną jego małżonkę Teodorę z domu Śmiłowska lat 26 mającą. Dziecięciu temu na chrzcie świętym odprawionym dzisiaj dano imię Genowefa, a chrzestnymi byli Jan Zajdel i Antonina Zajdler. Akt ten zgłaszającemu i świadkom odczytany został, przez nas tylko podpisany.

Jan.k_c · Post autor: **Jan.k_c** » wt 06 cze 2017, 06:37

Jan.k_c · Post autor: **Jan.k_c** » wt 06 cze 2017, 06:44

Felberg_Sławomir · Post autor: **Felberg_Sławomir** » śr 07 cze 2017, 09:28

Proszę o tłumaczenie całości

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =1&x=0&y=0

Felberg_Sławomir · Post autor: **Felberg_Sławomir** » śr 07 cze 2017, 09:51

proszę o tłumaczenie całości
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 2250&y=401

Felberg_Sławomir · Post autor: **Felberg_Sławomir** » śr 07 cze 2017, 09:54

Proszę o tłumaczenie całości
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =1&x=0&y=0

Felberg_Sławomir · Post autor: **Felberg_Sławomir** » śr 07 cze 2017, 10:49

proszę o tłumaczenie całości
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =1&x=0&y=0

Felberg_Sławomir · Post autor: **Felberg_Sławomir** » śr 07 cze 2017, 10:57

Proszę o tłumaczenie całości
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =325&y=327

Jan.k_c · Post autor: **Jan.k_c** » czw 08 cze 2017, 08:48

Jan.k_c · Post autor: **Jan.k_c** » czw 08 cze 2017, 08:55

Jan.k_c · Post autor: **Jan.k_c** » czw 08 cze 2017, 08:58

Par. Borszewice, Łódź, Pabianice,

Re: Warszawa Przespolewski-Henryk 1889

akt ur Genowefa Felberg akt 3211 - ok

Józef Felberg akt zgonu ok

Antoni Felberg akt urodzenia 4323 - ok

akt ur Genowefa Felberg akt 3211

Re: Antoni Felberg akt urodzenia 4323

Re: Józef Felberg akt zgonu

akt ślubu 826 Mikołaj Felberg - ok

Józef Kisiel akt ślubu 1885 akt nr 15 - ok

Józef Kisiel akt zgonu nr 43 - ok

Małgorzata Kisiel akt ur nr akt 123 - ok

Leonora Łazuchiewicz akt urodz nr akt 243 - ok

Re: akt ślubu 826 Mikołaj Felberg

Re: Józef Kisiel akt ślubu 1885 akt nr 15

Re: Józef Kisiel akt zgonu nr 43