par. Działoszyn, Nowa Brzeźnica, Pajęczno, Rząśnia

KarwalskaJustyna · Post autor: **KarwalskaJustyna** » śr 12 kwie 2017, 07:42

Proszę o przetłumaczenie aktu małzeństwa Coińskich.

Nr 28 - 1871 - Rząśnia - Coiński Antoni i Marianna Sudak
https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cc=2115410

Z góry dziękuję

Justyna

Jan.k_c · Post autor: **Jan.k_c** » śr 12 kwie 2017, 07:56

Jan.k_c · Post autor: **Jan.k_c** » śr 12 kwie 2017, 08:13

KarwalskaJustyna · Post autor: **KarwalskaJustyna** » śr 28 cze 2017, 21:28

Dzień dobry,
zwracam się z uprzejmą prośbą o przetłumaczenie aktu urodzenia Tomasza Bednarskiego,syna Michała i Katarzyny Chinalskiej/Hinalskiej .

Nr. 217 - 1894 - Pęciaki - Tomasz Bednarski

https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cc=2115410

Z góry dziękuję
Justyna

Jan.k_c · Post autor: **Jan.k_c** » czw 29 cze 2017, 05:49

KarwalskaJustyna · Post autor: **KarwalskaJustyna** » czw 29 cze 2017, 08:15

Dzień dobry,
chciałabym prosić o przetłumaczenie aktu małżeństwa.

Nr 16 - par. Rząśnia - 1879 - Ławniczek Józef i Katarzyna Coińska
https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cc=2115410

Z góry dziękuję
Pozdrawiam
Justyna

KarwalskaJustyna · Post autor: **KarwalskaJustyna** » czw 29 cze 2017, 09:23

Dzień dobry,
zwracam się z uprzejmą prośbą o przetłumaczenie aktu urodzenia Józefa Bednarskiego ,syna Michała i Katarzyny Chinalskiej/Hinalskiej .

Nr. 54 - 1892 - Pęciaki - Józef Bednarski
https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cc=2115410

Z góry dziękuję
Pozdrawiam
Justyna

KarwalskaJustyna · Post autor: **KarwalskaJustyna** » czw 29 cze 2017, 09:27

Dzień dobry,
zwracam się z uprzejmą prośbą o przetłumaczenie aktu urodzenia Marianny Bednarskiej, córki Michała i Katarzyny Chinalskiej/Hinalskiej .

Nr. 98 - 1889 - Pęciaki - Marianna Bednarska
https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cc=2115410

Z góry dziękuje;)

Pozdrawiam
Justyna

KarwalskaJustyna · Post autor: **KarwalskaJustyna** » czw 29 cze 2017, 09:32

Dzień dobry,
zwracam się z uprzejmą prośbą o przetłumaczenie aktu urodzenia Franciszek Bednarskiego,syna Michała i Katarzyny Chinalskiej/Hinalskiej .

Nr. 144 - 1886 - Pęciaki - Franciszek Bednarski
https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cc=2115410

z góry dziękuję

Pozdrawiam
Justyna

Jan.k_c · Post autor: **Jan.k_c** » czw 29 cze 2017, 15:15

Jan.k_c · Post autor: **Jan.k_c** » czw 29 cze 2017, 15:20

Jan.k_c · Post autor: **Jan.k_c** » czw 29 cze 2017, 15:24

Jan.k_c · Post autor: **Jan.k_c** » czw 29 cze 2017, 15:31

KarwalskaJustyna · Post autor: **KarwalskaJustyna** » sob 29 lip 2017, 20:35

Dzień dobry,
prosiłabym o przetłumaczenie aktu urodzenia Jóżefa Binieckiego.

Nr 87 - 1891-Lipina, par, Pajęczno- Józef Biniecki
https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cc=2115410

Z góry dziękuję

KarwalskaJustyna · Post autor: **KarwalskaJustyna** » sob 29 lip 2017, 20:43

Dzień dobry,
prosiłabym o przetlumaczenie aktu małżeństwa Jana Bistuły i Marianny Sudak z 1887 Pajeczno.

Nr 35 -1887 - par. pajęczno - Jan Bistuła Marianna Sudak
https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cc=2115410

Pozdrawiam
Justyna

Z góry dziekuje

par. Działoszyn, Nowa Brzeźnica, Pajęczno, Rząśnia

akt. małż. Coiński Antoni i Marianna Sudak 1871 - ok

akt ur. Tomasz Bednarski Pajęczno - Pęciaki

Re: akt ur. Tomasz Bednarski Pajęczno - Pęciaki

akt. małż. Ławniczek Józef i Katarzyna Coińska 1879 ok

akt. ur Józef Bednarski Pajęczno - Pęciaki 1892 ok

akt ur. Marianna Bednarska 1889 ok

akt. ur. Franciszka Bednarskiego 1886 ok

Re: akt. ur. Franciszka Bednarskiego 1886

Re: akt ur. Marianna Bednarska 1889

Re: akt. ur Józef Bednarski Pajęczno - Pęciaki 1892

Re: akt. małż. Ławniczek Józef i Katarzyna Coińska 1879 Rząś

AU - Józef Biniecki 1891 Lipina par. Pajęczno - ok

AM - Jan Bistuła i Marianna Sudak 1887 Pajęczno-ok