akt urodzenia Jurek Aniela 1913 Zbuczyn ok

Tłumaczenia dokumentów pisanych po rosyjsku, proszę sprawdzić Jak napisać prośbę o tłumaczenie metryki

Moderatorzy: maria.j.nie, elgra, Galinski_Wojciech

BKozin

Sympatyk
Posty: 49
Rejestracja: czw 28 kwie 2016, 12:55

akt urodzenia Jurek Aniela 1913 Zbuczyn ok

Post autor: BKozin »

Proszę o pomoc w przetłumaczeniu aktu urodzenia Anieli Jurek córki Jana i Emilii z domu Perka
akt nr 142 miejscowość Dziewule, parafia Zbuczyn

http://szukajwarchiwach.pl/62/241/0/1/1 ... rvisxIldFA

pozdrawiam
Barbara Kozińska-Dzyr
Ostatnio zmieniony sob 29 lip 2017, 17:30 przez BKozin, łącznie zmieniany 1 raz.
Jan.k_c

Nieaktywny
Nowicjusz
Posty: 6899
Rejestracja: śr 21 kwie 2010, 17:28

Re: akt urodzenia Jurek Aniela 1913 Zbuczyn

Post autor: Jan.k_c »

dd
Ostatnio zmieniony śr 22 sty 2025, 05:49 przez Jan.k_c, łącznie zmieniany 1 raz.
BKozin

Sympatyk
Posty: 49
Rejestracja: czw 28 kwie 2016, 12:55

Re: akt urodzenia Jurek Aniela 1913 Zbuczyn

Post autor: BKozin »

ponownie dziękuję :)

Barbara Kozińska-Dzyr
Barbara
ODPOWIEDZ

Wróć do „Tłumaczenia - rosyjski”