par.Giżyce, Kraszewice, Warta,Łódź, GW,Szymanowice i inne

Tłumaczenia dokumentów pisanych po rosyjsku, proszę sprawdzić Jak napisać prośbę o tłumaczenie metryki

Moderatorzy: elgra, Galinski_Wojciech, maria.j.nie

Jan.k_c

Nieaktywny
Nowicjusz
Posty: 6899
Rejestracja: śr 21 kwie 2010, 17:28

Re: Akt ślubu 71/1886 św. Mikołaja

Post autor: Jan.k_c »

dd
Ostatnio zmieniony śr 22 sty 2025, 05:35 przez Jan.k_c, łącznie zmieniany 1 raz.
irena2

Sympatyk
Posty: 285
Rejestracja: pt 23 maja 2014, 18:33
Lokalizacja: Kalisz

Akt ślubu 516/1894 Łódź WNMP - ok

Post autor: irena2 »

1894 Adler Adam z Marianna Szuman c.August, Marianna Radzimska akt śl.516 Łódź WNMP
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =1&x=0&y=0

Dziękuję bardzo o pozdrawiam
Irena
Ostatnio zmieniony wt 15 sie 2017, 09:30 przez irena2, łącznie zmieniany 1 raz.
Jan.k_c

Nieaktywny
Nowicjusz
Posty: 6899
Rejestracja: śr 21 kwie 2010, 17:28

Re: Akt ślubu 516/1894 Łódź WNMP

Post autor: Jan.k_c »

dd
Ostatnio zmieniony śr 22 sty 2025, 05:34 przez Jan.k_c, łącznie zmieniany 1 raz.
irena2

Sympatyk
Posty: 285
Rejestracja: pt 23 maja 2014, 18:33
Lokalizacja: Kalisz

Akt ślubu 61/1901 Łódź WNMP - ok

Post autor: irena2 »

1901 Kubat Piotr s.Tomasz, Dorota Deka z Petronela Adler akt śl.61 Łódź WNMP

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 2038&y=203

Dziękuje i pozdrawiam
Irena
Ostatnio zmieniony wt 15 sie 2017, 10:33 przez irena2, łącznie zmieniany 1 raz.
Jan.k_c

Nieaktywny
Nowicjusz
Posty: 6899
Rejestracja: śr 21 kwie 2010, 17:28

Re: Akt ślubu 61/1901 Łódź WNMP

Post autor: Jan.k_c »

dd
Ostatnio zmieniony śr 22 sty 2025, 05:34 przez Jan.k_c, łącznie zmieniany 1 raz.
irena2

Sympatyk
Posty: 285
Rejestracja: pt 23 maja 2014, 18:33
Lokalizacja: Kalisz

Akt ślubu 158/1899 Łódź WNMP - ok

Post autor: irena2 »

1899 Borkowski Roch s.Mikołaj,Marianna zd.Kujawiak z Bronisława Konstancja Adler akt śl.158 Łódź WNMP
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... x=246&y=75

Dziękuję bardzo i pozdrawiam
Irena
Ostatnio zmieniony wt 15 sie 2017, 13:18 przez irena2, łącznie zmieniany 1 raz.
Jan.k_c

Nieaktywny
Nowicjusz
Posty: 6899
Rejestracja: śr 21 kwie 2010, 17:28

Re: Akt ślubu 158/1899 Łódź WNMP

Post autor: Jan.k_c »

dd
Ostatnio zmieniony śr 22 sty 2025, 05:34 przez Jan.k_c, łącznie zmieniany 1 raz.
irena2

Sympatyk
Posty: 285
Rejestracja: pt 23 maja 2014, 18:33
Lokalizacja: Kalisz

Akt slubu 222/1898 Łódź WNMP - ok

Post autor: irena2 »

1898 Prochowski Hipolit i Stanisława Adler akt śl.222 Łódź WNMP
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =839&y=128

Dziękuje i pozdrawiam
Irena
Ostatnio zmieniony wt 15 sie 2017, 15:33 przez irena2, łącznie zmieniany 1 raz.
Jan.k_c

Nieaktywny
Nowicjusz
Posty: 6899
Rejestracja: śr 21 kwie 2010, 17:28

Re: Akt slubu 222/1898 Łódź WNMP

Post autor: Jan.k_c »

dd
Ostatnio zmieniony wt 21 sty 2025, 19:56 przez Jan.k_c, łącznie zmieniany 1 raz.
irena2

Sympatyk
Posty: 285
Rejestracja: pt 23 maja 2014, 18:33
Lokalizacja: Kalisz

Akt ślubu 24/1880 Brodnia-Glinno - ok

Post autor: irena2 »

1880 Kubat Tomasz s.Kazimierz, Agnieszka Józwik z Zuzanna Matecka c.Wincenty, Franciszka Piasecka akt śl.24 Brodnia-Glinno
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 1884&y=948

Bardzo dziękuję i pozdrawiam
Irena
Ostatnio zmieniony wt 15 sie 2017, 22:53 przez irena2, łącznie zmieniany 1 raz.
Jan.k_c

Nieaktywny
Nowicjusz
Posty: 6899
Rejestracja: śr 21 kwie 2010, 17:28

Re: Akt ślubu 24/1880 Brodnia-Glinno

Post autor: Jan.k_c »

dd
Ostatnio zmieniony wt 21 sty 2025, 19:56 przez Jan.k_c, łącznie zmieniany 1 raz.
irena2

Sympatyk
Posty: 285
Rejestracja: pt 23 maja 2014, 18:33
Lokalizacja: Kalisz

Akt ślubu 12/1913 Dalików - ok

Post autor: irena2 »

1913 Borkowski Antoni s.Mikołaj i Marianna Kujawiak akt śl.12 Dalików łódzkie
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =593&y=218


Dziękuję i pozdrawiam
Irena
Ostatnio zmieniony śr 16 sie 2017, 10:32 przez irena2, łącznie zmieniany 1 raz.
Jan.k_c

Nieaktywny
Nowicjusz
Posty: 6899
Rejestracja: śr 21 kwie 2010, 17:28

Re: Akt ślubu 12/1913 Dalików

Post autor: Jan.k_c »

dd
Ostatnio zmieniony wt 21 sty 2025, 19:56 przez Jan.k_c, łącznie zmieniany 1 raz.
Jan.k_c

Nieaktywny
Nowicjusz
Posty: 6899
Rejestracja: śr 21 kwie 2010, 17:28

Re: Akt ślubu 12/1913 Dalików

Post autor: Jan.k_c »

dd
Ostatnio zmieniony wt 21 sty 2025, 19:56 przez Jan.k_c, łącznie zmieniany 1 raz.
irena2

Sympatyk
Posty: 285
Rejestracja: pt 23 maja 2014, 18:33
Lokalizacja: Kalisz

Akt zgonu 53/1871 Kożminek - ok

Post autor: irena2 »

1871 Ewich Michał akt zg.53. Koźminek
http://szukajwarchiwach.pl/53/3662/0/-/ ... rbmqjf5now

Dziękuję i pozdrawiam
Irena
Ostatnio zmieniony czw 17 sie 2017, 10:24 przez irena2, łącznie zmieniany 1 raz.
ODPOWIEDZ

Wróć do „Tłumaczenia - rosyjski”