par. Brochów, Warszawa, Szadek, Szymanów ...

[Joanna_Krzemińska]

Witam serdecznie,
Proszę o przetłumaczenie aktu urodzenia Piotra Wilczka ur. w Witkowicach syna Władysława i Wiktorii.
https://www.fotosik.pl/zdjecie/35d7e856cca78b39
pozdrawiam

[Jan.k_c]

dd

[Joanna_Krzemińska]

Witam serdecznie,
mam prośbę o przetłumaczenie aktu małżeństwa nr. 17 Antoniny Krawczyńskiej i Wacława Janiszewskiego z 1913 roku. (Przęsławice-Kamion)
https://www.fotosik.pl/zdjecie/c2b12f3d84dd5323
z góry dziękuję i pozdrawiam.

[Jan.k_c]

dd

[Joanna_Krzemińska]

Dzień dobry,
mam serdeczną prośbe o przetłumaczenie aktu ur. nr 256 Marianny Ludwiki Janiszewskiej, parafia św. Antoniego Warszawa.
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =2492&y=91

Pozdrawiam

[Joanna_Krzemińska]

Dzień dobry,
bardzo prosze o przetłumaczenie aktu urodzenia Antoniego Janiszewskiego ur. 1783 r par. św Antoniego. Syn Wincentego i Marianny
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =1&x=0&y=0
Dziękuję i pozdrawiam

[Sroczyński_Włodzimierz]

1873:)
panieńskie matki jest w genetece

[Sroczyński_Włodzimierz]

1871
rodzice są w genetece
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-12392.phtml

[Joanna_Krzemińska]

Dzień dobry,
mam jeszcze jedna prośbę o przetłumaczenie aktu urodzienia nr 243 Franciszka Janiszewskiego z 1874 roku. Na marginesie jest informacja o ślubie - wydaje mi się że imię panny młodej to Róża , czy mam rację?
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &x=0&y=767
Pozdrawiam

[Joanna_Krzemińska]

Wincenty i Marianna z Siekierskich.

[Joanna_Krzemińska]

Siekierska

[Sroczyński_Włodzimierz]

par. Św. Antoniego
info o rodzicach jest w genetece

może być Rozalia, ale raczej to nazwisko Katarzyny (a raczej jego fragment)
26/II/1930(?) MB Loretańskiej w Warszawie

warto zamówić skan z księgi - może bark, to kwestia mikrofilmu nie introligatora (podsyłając kopie ze szwa jako dowód na ucięcie)

[Joanna_Krzemińska]

Dzień dobry,
bardzo proszę o przetłumaczenie aktu nr 143 ur. Józefa Walentaego Janiszewskigo syna Wincentego i Marianny z Siekierskich, par. św Antoniego
https://szukajwarchiwach.pl/72/1218/0/- ... ROeTH65Btg
Pozdrawiam

[Joanna_Krzemińska]

Dziękuję bardzo właśnie jest trochę mało czytelny ten wpis o małżeństwie . Rodzice to Wincenty i Marianna z Siekierskich.
Pozdrawiam

[Sroczyński_Włodzimierz]

rok 1880
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =462&y=336