Jaki to zawód, funkcja, stan? j. rosyjski

elgra · Post autor: **elgra** » pn 20 lis 2017, 14:26

Akt 56 - "zawód" ojca

http://szukajwarchiwach.pl/78/34/0/1/8/ ... BKTtX1xMkA

żołnierza wojsk ... rosyjskich na urlopie zostającym a w roku ... .... do służby powołanego, lat 32

Kamiński_Janusz · Post autor: **Kamiński_Janusz** » pn 20 lis 2017, 20:22

carsko ... rzeczonym w miesiącu maju...

veremi · Post autor: **veremi** » ndz 10 gru 2017, 18:17

Bardzo bym prosił o odczytanie zawodów
1. Adolfa Łupińskiego z aktu nr 9 http://szukajwarchiwach.pl/4/1473/0/-/5 ... /#tabSkany

2.Adama Łupińskiego, jego ojca Władysława i ojca małżonki Macieja Kropiewnickiego
akt 44 http://szukajwarchiwach.pl/5/549/0/-/1/ ... uSw4B9oqYw

* Moderacja (c.k) Dla przypomnienia Regulamin:

4. Formułowanie treści wiadomości (postów).

o. Na tym Forum każdy post podpisujemy: imieniem, lub imieniem i nazwiskiem.
- Zasada ta będzie rygorystycznie przypominana przez Administratora i Moderatorów. Nieprzestrzeganie jej sankcjonowane będzie ostrzeżeniem. Jeżeli każdorazowe podpisywanie postu jest kłopotliwe, wtedy można ustawić automatyczny podpis, który jest widoczny pod każdym wysłanym postem. Instrukcja jak to zrobić

Jan.k_c · Post autor: **Jan.k_c** » ndz 10 gru 2017, 18:22

MonikaMaru · Post autor: **MonikaMaru** » ndz 10 gru 2017, 18:28

Adolf Łupiński - drobny gospodarz z Łupianki Starej
Adam Łupiński - drobny posiadacz z Łupianki Starej.
Kropiewniccy również drobni posiadacze z Kropiewnicy.

Nowacki · Post autor: **Nowacki** » czw 11 sty 2018, 11:33

Czy możecie pomóc w rozszyfrowaniu określenia jacy to byli urzędnicy? https://zapodaj.net/7632158fee9b9.jpg.html

Witek Nowacki

el_za · Post autor: **el_za** » czw 11 sty 2018, 11:38

urzędnicy Drogi Żelaznej, czyli kolei

Ela

Kacperm_sz · Post autor: **Kacperm_sz** » pt 26 sty 2018, 17:46

Witam
Czy ktoś mógłby mi pomóc z tłumaczeniem zawodu wykonywanego przez Józefa Paradeckiego, ojca z aktu 269?

http://www.szukajwarchiwach.pl/48/294/0 ... rxaAHfEGzg

Pozdrawiam,
Kacper

Barbara_Lendzion · Post autor: **Barbara_Lendzion** » pt 26 sty 2018, 18:27

Nauczyciel szkoły podstawowej miasta....

Anna_Ornoch · Post autor: **Anna_Ornoch** » ndz 28 sty 2018, 22:01

Dziękuję bardzo za pomoc

Jednocześnie mam pytanie, czy dobrze odczytałam zawód wykonywany przez Wincentego Knapińskiego.
W słowniku W. Doroszewskiego mularz = murarz, ewentualnie zdun. Uprzejmie proszę o opinię w sprawie poprawności.

Akt U 69 Agnieszka Knapińska 1877 Chudolipie
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 1528&y=152

Serdecznie pozdrawiam,
Anna

Jan.k_c · Post autor: **Jan.k_c** » pn 29 sty 2018, 05:58

elgra · Post autor: **elgra** » wt 06 lut 2018, 14:20

akt 632. Proszę o odczytanie zawodu pana młodego.
Wiem ze "zapastny" ale co to za słowo przed i dwa słowa po?
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... x=2&y=1348

Jan.k_c · Post autor: **Jan.k_c** » wt 06 lut 2018, 14:25

myckekazimierz · Post autor: **myckekazimierz** » czw 15 lut 2018, 10:15

Witam .Mam drobny kłopot z zawodem ojca p.młodego Michała Młynarskiego
parafia Św. Jana W-wa rok 1970
Napisano (przynajmniej ja tak czytam) ,,bywszego wajenngo służitielia''
Co to jest ordynans , urzędnik ??? Może ktoś pomoże ??
pozdrawiam
km

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =546&y=479

Kamiński_Janusz · Post autor: **Kamiński_Janusz** » czw 15 lut 2018, 14:04

były żołnierz

Jaki to zawód, funkcja, stan? j. rosyjski

OK Profesja ojca dziecka - mularz?

Re: Profesja ojca dziecka - mularz?

Proszę o pomoc przy rozszyfrowaniu zawodu ojca w akcie nr 7

Proszę o pomoc przy rozszyfrowaniu zawodu ojca w akcie nr 7