Jaki to oddział Dragonów (z rosyjskiego)?

[Orszulak_Krzysztof]

Witam,
proszę o pomoc w odczytaniu nazwy "5. Służył w 16 Dragońskim ........"



Uczestniczący w wojnie rosyjsko-tureckiej 1877-1878

[Tomek1973]

Hmmm...
16. Pułk Dragonów nosił nazwę Twerskiego i raczej go na tej wojnie nie było. Ja odczytuję tę nazwę jako:
Нижегородский драгунский полк. Nosił on numer 17 i na wojnie rosyjsko-tureckiej wojował.
W trakcie tej wojny poległ jeden z moich przodków. Zginął w czasie szturmu Plewny, a służył w 125 Kurskim Pułku Piechoty.

pozdrawiam - tomek

http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0% ... 0%BB%D0%BA

[Orszulak_Krzysztof]

hmmm
Tomku, o uczestnictwie w tej wojnie wywnioskowałem z wpisu w pozycji 9 tej karty (cała karta w załączeniu).
Mowa tam o otrzymaniu "ciemno-brązowego (cokolwiek to znaczy) medalu pamiątkowego wojny 1877-1878".
Czy to możliwe by służąc ochotniczo w 16-tym ... otrzymał w/w medal?

Teraz, gdy napisałeś nazwę to też ją widzę "Нижегородский драгунский полк".

[Tomek1973]

Służył w siedemnastym, a nie w szesnastym. W dokumencie jest błąd.
Jutro ów medal wyszperamy w internecie.

pozdrawiam - tomek

[Tomek1973]

http://awards.netdialogue.com/Russia/Em ... TW1877.htm

Ot, i medal pamiątkowy.

tomek

[Orszulak_Krzysztof]

No i wszystko jasne.
Wielkie dzięki.

[Aftanas_Jerzy]

Służył w siedemnastym, a nie w szesnastym. W dokumencie jest błąd.
Jutro ów medal wyszperamy w internecie.

pozdrawiam - tomek

Kolego Tomku!
Dokument podaje prawidłową numerację pułku, to nie błąd. To był wtedy 16 pułk.
Rzecz w tym, że zmieniano mu szefów i numeracje kilka razy, ale zawsze pozostawał ten sam element stały w nazwie: „dragoński Niżegorodski pułk”. Początkowo zmieniano tylko szefów. Pominę początki historii pułku.
- Od 2 stycznie 1846 roku Książę Karol Wűrttemberski został wyznaczony na szefa i pułk nazwano jego imieniem.
- Pierwsza numeracja w nazwie przypada na 18 sierpnia 1882 – otrzymał numer 44.
- 13 czerwca 1864 roku, z okazji koronacji szefa, pułk został nazwany
16-m dragońskim Niżegorodskim Jego Królewskiej Mości króla Wűrttemberskiego pułkiem.
- 6 października 1891 г., w związku ze śmiercią szefa, pułk nazwano 44-m dragońskim Niżegorodskim pułkiem.
- 27 listopada 1892 г. szefem wyznaczono następcę tronu Wielkiego Księcia Mikołaja Aleksandrowicza, a 2 listopada dodano tytuł imperatorski do nazwy. Numer nadal był 44.
- Numerację zmieniono na 17 dopiero 6 grudnia 1907 roku.

PS. To nie było zamierzone, ale dragońskie pułki mam obkute i pamiętam, że tam ciągle coś zmieniali. Mój dziadek służył w dragonach. Nawet umieściłem na forum zdjęcie do rozpoznania jednostki i stopnia, ale nie było chętnych do udziału w quizie.

1:1

[Tomek1973]

Święta racja, panie Jurku

1:1

To chyba zbyt ambicjonalne podejście...

Tomek

[Orszulak_Krzysztof]

Witam, ponownie ..dla mnie - zagadka.
Chodzi o pieczęć na załączonym, jak byśmy dziś powiedzieli, "pozwoleniu na broń". Tą prostokątną.
Czy może ktoś wie czyja to pieczęć, skąd i dlaczego się tam wzięła?
Pozwolenie dla Cezarego Jaworskiego z sioła Bisowka.
P.S. Czy w dacie jest Czerwiec czy Lipiec?

[Tomek1973]

Prostokatna pieczątka pochodzi z okresu I WŚ. Oddział,który ją przybił udało mi się zidentyfikować:
http://de.wikipedia.org/wiki/Königlich_ ... nt_Nr._133
Być może chodziło o potwierdzenie zarejstrowania broni u nowego okupanta. Ołówkiem napisane słowo "1 Jagd......" co może oznaczać jedną sztukę broni przeznaczoną do polowania. To samo sugeruje zapis rosyjski.

pozdrawiam - tomek

[Orszulak_Krzysztof]

Dzięki p. Tomku.
Z tego wynika, że ładnych parę lat później została ona przystawiona.