par. Chotcza, Ciepielów, Janowiec, Zwoleń ...

[Bartek97]

Dzień dobry
Serdecznie proszę o podanie z poniższego aktu zgonu daty śmierci i wieku zmarłego i jeśli tak ingormacja się znajduje to również czy jego rodzice wciąż żyją.
Adam Paszkiewicz
Zmarły w 1887

https://szukajwarchiwach.pl/58/457/0/1/ ... RH6o4aILRg

Z góry dziękuję serdeczne
Bartek

[el_za]

zmarł 21.I/ 02.II.1887, żył 6 lat.

Ela

[Bartek97]

Dzień dobry
Mam goroncą prośbę o sprawdzanie czy akt zgonu numer 25 z parafii Ciepielów z roku 1892 dotyczy Franciszka Stępnia, jeśli tak to proszę o podanie jego wieku i daty śmierci.
https://szukajwarchiwach.pl/58/457/0/1/ ... 3uC67QW0mg
Z góry serdeczne dziękuję
Bartek

[el_za]

To jest akt Franciszki Stępień, 10 miesięcy, córka Franciszka i Marianny z d.Sumina.

Ela

[Bartek97]

Dzień dobry
Serdecznie proszę o przetłumaczenie z poniższego aktu małżeńskiego wieku pana młodego Antoniego Myśliwca i miejsca jego urodzenia
Akt numer 13
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... x=2678&y=0
Z góry dziękuje
Bartek

[el_za]

Antoni lat 26, urodzony w Markuszowie.

Ela

[Bartek97]

Dzień dobry
Serdecznie proszę o sprawdzenie czy podany akt małżeński dotyczy Andrzeja Michalskiego i Marianny Bieniek, jeśli tak byłbym wdzięczny za podanie wieku państwa młodych i imion ich rodziców

Akt numer 3
https://szukajwarchiwach.pl/58/457/0/1/ ... Tm7Wqgq2KA
Z góry dziękuję
Bartek

[el_za]

Andrzej - lat 40, wdowiec po Mariannie z Gorczyców, syn nieżyjących Ignacego i Franciszki z Bartoszków;
Marianna - lat 23, panna, córka nieżyjącego Kacpra i żyjącej Marianny z Dydów.

Ela

[Bartek97]

Dzień dobry
Serdecznie proszę o podanie z poniższego aktu małżeńskiego Józefa Mordaka i Józefy Coty imion ich rodziców i informacji czy jeszcze żyją
Akt numer 53 https://szukajwarchiwach.pl/58/457/0/1/ ... HB-BQDiQqw
Z góry serdeczne dziękuję
Bartek

[Arek_Bereza]

akt 54
Józef, kawaler, lat 18, urodzony i zamieszkały w Kawęczynie, syn Franciszka i Antoniny z Fałków (nie ma wzmianki jakoby nie żyli)
Józefa - panna lat 17, urodzona i zamieszkała Jasieniec, córka Piotra i Katarzyny Paszkiewicz (tu wyraźnie napisane, że mieszka z rodzicami, u niego tego nie było). Potem jest jeszcze mowa o słownym pozwoleniu rodziców na zawarcie związku

[Bartek97]

Dzień dobry
Serdecznie poproszę o przetłumaczenie z poniższego aktu zgonu wieku i daty śmierci Franciszki Paszkiewicz zmarłej w parafii Ciepielów w roku 1885
Akt numer 51
https://szukajwarchiwach.pl/58/457/0/1/ ... 7D1LExxx-w
Z góry serdeczne dziękuję
Bartek

[el_za]

Franciszka - żyjąca półtora roku, zmarła 12/ 24.III.1885

Ela

[Bartek97]

Dzień dobry
Serdecznie proszę o przetłumaczenie z poniższego aktu zgonu Józefy Mordak jej wieku i daty śmierci
Rok 1905
Akt numer 43

https://szukajwarchiwach.pl/58/457/0/1/ ... QN_Yaebkpg
Z góry serdeczne dziękuję i pozdrawiam
Bartek

[el_za]

17.II/ 02.III, zmarła w wieku 35 lat

Ela

[Bartek97]

Dzień dobry
Serdecznie proszę o przetłumaczenie z poniższego aktu zgonu Andrzeja Szymańskiego daty i wieku zmarłego
Akt 102
Rok 1884
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 181&y=1249
Z góry serdeczne dziękuję i pozdrawiam
Bartek