par. Chotcza, Ciepielów, Janowiec, Zwoleń ...

[el_za]

Andrzej, lat 80, zmarł 15/ 27.XII.1884

Ela

[Bartek97]

Dzień dobry
Serdecznie prosiłbym o sprawdzenie czy podany akt zgonu dotyczy Agnieszki Cotowej, jeśli tak to gorąco proszę o wypisanie najważniejszych informacji
Rok 1882 akt 77
https://szukajwarchiwach.pl/58/457/0/1/ ... uQis0Ajmrw
Z góry serdeczne dziękuję
Bartek

[el_za]

Agnieszka Cotowa, lat 80, włościanka, mieszkająca w Jasieńcu przy dzieciach, zmarła w Jasieńcu, 07/ 19.VIII.1882 o 8 wieczór
zgłosili - Marcin Ruciński i Marcin Pawlik

Ela

[Bartek97]

Dzień dobry
Serdecznie proszę o podanie z poniższych aktów wieku i daty śmierci zmarłych.
Akt zgonu Franciszka Mordaka 1908
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... &x=0&y=269
Akt zgonu Antoniny Mordak rok 1904 akt 55
https://szukajwarchiwach.pl/58/457/0/1/ ... ZLzisnJE4Q
Z góry serdeczne dziękuję
Bartek

[el_za]

Franciszek, lat 77, zm. 02/ 15.XII.1908 o 6 rano
Antonina, zm. 17/ 30.IV.1904 o 8 wieczór, wieku nie podano, córka Bartłomieja i Julianny, małż. Fałek, pozostawiła męża Franciszka.

Ela

[Bartek97]

Dzień dobry
Serdecznie proszę o podanie z poniższych aktów zgonu wieku i daty śmierci zmarłych.
Akt zgonu Katarzyny Coty
Akt 30
Rok 1913
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =129&y=951
Akt zgonu Piotra Coty
Akt 86
Rok 1913
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 2050&y=689
Z góry serdeczne dziękuję
Bartek

[el_za]

30/ Katarzyna, lat 75, zmarła 05/ 18.III.1913 o 1 w nocy
86/ Piotr, lat 77, zmarł 24.VII/ 06.VIII.1913 o 7 rano

Ela

[Bartek97]

Dzień dobry
Serdecznie proszę o podanie z poniższego aktu zgonu Marianny Żak
jej wieku i daty śmierci
Parafia Ciepielów rok 1899
Akt 57
https://szukajwarchiwach.pl/58/457/0/1/ ... 84BTQl7jAQ

Z góry serdeczne dziękuję
Bartek

[el_za]

Marianna lat 54, zmarła 12/ 24.IV.1899 o 8 wieczór

Ela

[Bartek97]

Dzień dobry
Serdecznie proszę o przetłumaczenie najważniejszych informacji z aktu zgonu Franciszka Stępnia
Parafia Ciepielów rok 1884
https://szukajwarchiwach.pl/58/457/0/1/ ... 0jxUHJyBUg
Z góry serdeczne dziękuję
Bartek

[el_za]

Franciszek Stępień, lat 50, rolnik z Jasienicy, syn nieżyjących Franciszka i Antoniny z Kutrów(?), zmarł 02/ 14.III.1884 o 4 rano, pozostawił żonę Mariannę.

Ela

[Bartek97]

Dzień dobry serdecznie poproszę o wypisanie z poniższego aktu urodzenia Antoniego Myśliwca zawodu i wieku jego rodziców Szymona i Teofili oraz imion rodziców chrzestnych
Rok 1878
Akt 24
https://szukajwarchiwach.pl/58/462/0/1/ ... -acZcKUaNQ
Z góry serdeczne dziękuję
Bartek

[el_za]

Szymon, lat 28, robotnik
Teofila, lat 21
chrzestni - Antoni Krzyczkowski i Wiktoria Stańczyk

Ela

[Bartek97]

Dzień dobry
Serdecznie proszę o przetłumaczenie z aktu zgonu Marianny Paszkiewicz daty śmierci i informacji czy była wdową czy pozostawiła męża.
Parafia Skaryszew w roku 1911
Akt numer 24
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 159&y=1108
Z góry serdeczne dziękuję i pozdrawiam
Bartek

[marzec_jadwiga]

Marianna Paszkiewicz zmarła 14/27.01.1911 w wieku 64 lat. Brak informacji o wdowieństwie i o mężu.

Jadwiga