Akt zgonu, nr. 27, 1907, Antoni Przetakowski

Tłumaczenia dokumentów pisanych po rosyjsku, proszę sprawdzić Jak napisać prośbę o tłumaczenie metryki

Moderatorzy: maria.j.nie, elgra, Galinski_Wojciech

Grant

Sympatyk
Posty: 13
Rejestracja: ndz 27 gru 2009, 01:23

Akt zgonu, nr. 27, 1907, Antoni Przetakowski

Post autor: Grant »

Rojek_Radosław

Sympatyk
Posty: 132
Rejestracja: pt 17 lis 2017, 12:22

Akt zgonu, nr. 27, 1907, Antoni Przetakowski

Post autor: Rojek_Radosław »

Nr 27 Kosiny Bartosowe
Bogurzyn 4/17 października 1907 roku
Zgłaszają: Franciszek Podleśny 26 i Teofil Bucholski 36 ziemianie z Kosin Bartosiwych

2/15 października w Kosinach Bartosowych zmarł Antoni Przetakowski, morgownik, lat 57, urodzony i mieszkający w Kosinach Bartosowych, syn Jana i Marianny z Rackich małżonków Przetakowskich, został owdowiałą żonę Emilię z Przybysów.

Pozdrawiam
Radek
ODPOWIEDZ

Wróć do „Tłumaczenia - rosyjski”