OK -par. Knychówek, Mordy, Skrzeszew

[Jan.k_c]

dd

[Squrcz]

Proszę o pełne przetłumaczenie aktu zgonu Józefy Wakulińskiej
http://www.szukajwarchiwach.pl/62/1606/ ... /#tabSkany
nr aktu 88, rok 1898
parafia: Knychówek

Z góry dziękuję

[Jan.k_c]

dd

[Squrcz]

Proszę o pełne przetłumaczenie aktu urodzenia Ignacego Ciury
https://www.fotosik.pl/zdjecie/ff543bbb0140699b
rok 1878
parafia: Mordy
Dodatkowe informacje mogące wystąpić w akcie
Grzegorz Ciura, Teresa Król, Mordy

Z góry bardzo dziękuję

[el_za]

Mordy, 22.I/ 03.II.1878 o 3 po południu
Zgłosili - Grzegorz Ciura, ojciec, lat 37, parobek w Folwarku Mordskim (Mordy) oraz Jan Kirylczuk, lat 40, parobek i Tomasz Baranowski, lat 70, stolarz, obaj z tego Folwarku;
Dziecko - urodzone w tym Folwarku, 19/ 31.I, tego roku, o 11 rano, nadano imię Ignacy;
Matka -Teresa z Królów, lat 36;
Chrzestni - Julian Zbieć i Emilia Parafin;
Wszyscy niepiśmienni;
Ochrzcił ks. K.Rajkiewicz Administrator.

Ela

[Squrcz]

Proszę o pełne przetłumaczenie aktu zgonu Jakuba Wakulińskiego
https://szukajwarchiwach.pl/62/1606/0/1 ... /#tabSkany
nr aktu 45, rok 1900
parafia: Knychówek

Z góry dziękuję

[Rojek_Radosław]

Nr 45 Korczew
Knychówek 14/27 czerwca 1900 roku
Zgłaszają: Franciszek Wakuliński 58 i Antoni Groblewski 45, obaj chłopi ziemianie z Korczewa
12/25 czerwca o godzinie 12 w południe w Korczewie umarł Jakub Wakuliński, chłop lat 80, syn Bonifacego i Katarzyny z Siwków, urodzony i mieszkający w Korczewie, zostawił owdowiałą żonę Mariannę z Kazimierczuków.

Pozdrawiam
Radek

[Squrcz]

Proszę o pełne przetłumaczenie aktu urodzenia Justyna Wakulińskiego
https://drive.google.com/open?id=1Zg2yp ... nJIVv0jZF5
nr aktu 90, rok 1869
parafia: Knychówek

Z góry dziękuję

[Marek70]

Proszę o pełne przetłumaczenie aktu urodzenia Justyna Wakulińskiego
https://drive.google.com/open?id=1Zg2yp ... nJIVv0jZF5
nr aktu 90, rok 1869
parafia: Knychówek

Z góry dziękuję

Knychówek 19/10/1869 o 18:00,
Ojciec: Franciszek Wakuliński, chłop, lat 25, zam. we wsi Korczewo,
Świadkowie: Mikołaj Rutkowski lat 35, Ignacy Groblewski lat 45,chłopi zam. we wsi Korczewo,
Dziecko: chłopczyk, ur. 18/10/1869 o 22:00 we wsi Korczewo,
Matka: Józefa zd. Tomczewska, lat 23,
Imię na chrzcie: Justyn,
Chrzestni: Mikołaj Rutkowski i Antonina Maksymiuk.

[Squrcz]

Proszę o pełne przetłumaczenie aktu urodzenia Katarzyny Krawczyk

https://www.fotosik.pl/zdjecie/1064f3b4cba008f6
rok 1883
parafia: Knychówek

Dodatkowe informacje mogące wystąpić w akcie
Wawrzyniec Krawczyk, Julianna Dropia, Korczew

Z góry bardzo dziękuję

[Marek70]

Proszę o pełne przetłumaczenie aktu urodzenia Katarzyny Krawczyk

https://www.fotosik.pl/zdjecie/1064f3b4cba008f6
rok 1883
parafia: Knychówek

Dodatkowe informacje mogące wystąpić w akcie
Wawrzyniec Krawczyk, Julianna Dropia, Korczew

Z góry bardzo dziękuję

Knychówek 29/04/1883 o 19:00,
Ojciec: Wawrzyniec Krawczyk, lat 26, rolnik, zam. we wsi Korczew,
Świadkowie: Bonawentura Rosłan lat 25, Marcin Krawczyk lat 40, obaj rolnicy zam. we wsi Korczew,
Dziecko: dziewczynka, ur. 29/04/1883 o 3:00 we wsi Korczew,
Matka: Julianna zd. Dropia, lat 25,
Imię na chrzcie: Katarzyna,
Chrzestni: Bonawentura Rosłan i Urszula Pawluk.