Akt Urodzenia Strojek Michał - Kock 1889

Tłumaczenia dokumentów pisanych po rosyjsku, proszę sprawdzić Jak napisać prośbę o tłumaczenie metryki

Moderatorzy: maria.j.nie, elgra, Galinski_Wojciech

marcin.pozauc

Sympatyk
Posty: 34
Rejestracja: pt 04 lis 2016, 01:35
Lokalizacja: Gdańsk

Akt Urodzenia Strojek Michał - Kock 1889

Post autor: marcin.pozauc »

Witam !
Dotyczy urodzenia Michała Strojka ze wsi Stoczek parafii Kockiej.

Mogę prosić o wyczytanie imion rodziców i ew. chrzestnych ?


Z góry bardzo dziękuję.
https://drive.google.com/file/d/1JhFeg4 ... sp=sharing
Ostatnio zmieniony ndz 07 lip 2019, 22:56 przez marcin.pozauc, łącznie zmieniany 1 raz.
Sroczyński_Włodzimierz

Sympatyk
Nowicjusz
Posty: 35480
Rejestracja: czw 09 paź 2008, 09:17
Lokalizacja: Warszawa
Otrzymał podziękowania: 1 time

Akt Urodzenia Michał Strojek

Post autor: Sroczyński_Włodzimierz »

Bez PW. Korespondencja poprzez maila:
https://genealodzy.pl/index.php?module= ... 3odzimierz
marcin.pozauc

Sympatyk
Posty: 34
Rejestracja: pt 04 lis 2016, 01:35
Lokalizacja: Gdańsk

Akt Urodzenia Michał Strojek

Post autor: marcin.pozauc »

Poprawione zapytanie :)
RenataMik

Sympatyk
Posty: 205
Rejestracja: ndz 24 mar 2019, 19:42

Re: Akt Urodzenia Strojek Michał - Kock 1889

Post autor: RenataMik »

marcin.pozauc pisze:Witam !
Dotyczy urodzenia Michała Strojka ze wsi Stoczek parafii Kockiej.

Mogę prosić o wyczytanie imion rodziców i ew. chrzestnych ?


Z góry bardzo dziękuję.
https://drive.google.com/file/d/1JhFeg4 ... sp=sharing
Akt ur.Franciszk Strojek 4 X 1889 Kock
ojciec-Michał Strojek 35 lat
matka-Agata zd.Gomoła 35 lat
chrzestni-Kazimierz Mitura i Rozalia Brigałowa
Renata
ODPOWIEDZ

Wróć do „Tłumaczenia - rosyjski”