par. Bodzanów, Warszawa, Wyszogród ...
Moderatorzy: maria.j.nie, elgra, Galinski_Wojciech
-
kasia121212

- Posty: 56
- Rejestracja: sob 27 lip 2019, 12:00
par. Bodzanów, Warszawa, Wyszogród ...
https://www.fotosik.pl/zdjecie/89285bb12b789da3
akt ślubu - Leonard Graczynski i Marianna Gołębiewska - 1889 r
numer aktu 15
rodzice Leonarda - Józef, Józefa Granowska
rodzice Marianny - Mikołaj, Felicja Wajczak
parafia - Zakrzewo
Z góry dziękuje za pomoc,
Katarzyna
akt ślubu - Leonard Graczynski i Marianna Gołębiewska - 1889 r
numer aktu 15
rodzice Leonarda - Józef, Józefa Granowska
rodzice Marianny - Mikołaj, Felicja Wajczak
parafia - Zakrzewo
Z góry dziękuje za pomoc,
Katarzyna
Ostatnio zmieniony sob 27 lip 2019, 13:31 przez kasia121212, łącznie zmieniany 1 raz.
-
kasia121212

- Posty: 56
- Rejestracja: sob 27 lip 2019, 12:00
par. Bodzanów ...
https://www.fotosik.pl/zdjecie/bbe6b247fd872244
akt urodzenia Jan Graczynski 1904 r
numer aktu 130
parafia Bodzanów, miejscowość Stanowo
rodzice Leonard Józefa Kotecka
Z góry dziękuje za pomoc
Kasia
akt urodzenia Jan Graczynski 1904 r
numer aktu 130
parafia Bodzanów, miejscowość Stanowo
rodzice Leonard Józefa Kotecka
Z góry dziękuje za pomoc
Kasia
Ostatnio zmieniony ndz 18 sie 2019, 17:40 przez kasia121212, łącznie zmieniany 1 raz.
-
Irena_Powiśle

- Posty: 2447
- Rejestracja: sob 22 paź 2016, 23:36
- Otrzymał podziękowania: 3 times
akt ślubu - Leonard Graczynski i Marianna Gołębiewska
Kępa
13/25.11 1889 o 3.po południu
Św. Marceli Szostak L.30, Wojciech Dich/w wersji rosyjskiej Duch/w wersji polskiej, L. 34, rolnicy z Zakrzewa
Pan młody - Leonard Graczyński, kawaler, l.22, młynarz, ur. W Kępie, We wsi Suchardy par. Blichów zamieszkał,
Syn nieżyjących Józefa i Jozefy z Granowskich
Panna młoda Marianna Gołębiewska, L.21, c. Zm. Michała i żyjącej Katarzyny z d. Walczak, ur. We wsi Nowosiadło par. Zyckiej gub. Warszawskiej, przy matce we wsi Zakrzewie zamieszkała
3 zapowiedzi w Blichowie i Zakrzewie.
Umowy przedślubnej nie zawarli.
Niepiśmienni.
KS. Marceli Urban
Irena
13/25.11 1889 o 3.po południu
Św. Marceli Szostak L.30, Wojciech Dich/w wersji rosyjskiej Duch/w wersji polskiej, L. 34, rolnicy z Zakrzewa
Pan młody - Leonard Graczyński, kawaler, l.22, młynarz, ur. W Kępie, We wsi Suchardy par. Blichów zamieszkał,
Syn nieżyjących Józefa i Jozefy z Granowskich
Panna młoda Marianna Gołębiewska, L.21, c. Zm. Michała i żyjącej Katarzyny z d. Walczak, ur. We wsi Nowosiadło par. Zyckiej gub. Warszawskiej, przy matce we wsi Zakrzewie zamieszkała
3 zapowiedzi w Blichowie i Zakrzewie.
Umowy przedślubnej nie zawarli.
Niepiśmienni.
KS. Marceli Urban
Irena
-
Irena_Powiśle

- Posty: 2447
- Rejestracja: sob 22 paź 2016, 23:36
- Otrzymał podziękowania: 3 times
akt urodzenia Jan Graczynski 1904 r
130
Bozdzanów, 26.10/8.11 r. 1904 o godzinie 10 rano.
Śwaidkowie Jan Leonarczyk, l. 42, Błażej Szymański, l. 36, włościanie ze Stanowa
Rodzice: małżeństwo prawowite
-Leonard Graczyński, włóścinin ze Stanowa, l. 39
- Józefa z Koteckich, l. 27,
Jan
ur. wczoraj [25.10/7.11] o god. 5 po południu.
Rod. chrz: Jan Leonarczyk i Antonina Patora.
Niepismienni.
Pozdrawiam,
Irena
Bozdzanów, 26.10/8.11 r. 1904 o godzinie 10 rano.
Śwaidkowie Jan Leonarczyk, l. 42, Błażej Szymański, l. 36, włościanie ze Stanowa
Rodzice: małżeństwo prawowite
-Leonard Graczyński, włóścinin ze Stanowa, l. 39
- Józefa z Koteckich, l. 27,
Jan
ur. wczoraj [25.10/7.11] o god. 5 po południu.
Rod. chrz: Jan Leonarczyk i Antonina Patora.
Niepismienni.
Pozdrawiam,
Irena
-
kasia121212

- Posty: 56
- Rejestracja: sob 27 lip 2019, 12:00
Akt urodzenia-Adam Graczyński-1911 ok
https://www.fotosik.pl/zdjecie/06572b9d7e3ff5c1
Akt urodzenia-Adam Graczyński-1911-rodzice Leonard Graczyński i Józefa Kotecka-parafia Bodzanów-miejscowość Stanowo
Z góry dziękuje za pomoc, Kasia
Akt urodzenia-Adam Graczyński-1911-rodzice Leonard Graczyński i Józefa Kotecka-parafia Bodzanów-miejscowość Stanowo
Z góry dziękuje za pomoc, Kasia
Ostatnio zmieniony pn 23 wrz 2019, 14:50 przez kasia121212, łącznie zmieniany 1 raz.
-
Marek70

- Posty: 13790
- Rejestracja: wt 22 mar 2016, 14:05
- Lokalizacja: Warszawa
- Otrzymał podziękowania: 12 times
Akt urodzenia-Adam Graczyński-1911
Bodzanów 28/12/1911 o 15:00,
Ojciec: Leonard Graczyński, chłop ze Stanowa, lat 49,
Świadkowie: Jan Leonarcik lat 49, Błażej? Szymański lat 39, obaj chłopi ze Stanowa,
Dziecko: chłopczyk, ur. 14/12/1911 o 24:00 w Stanowie,
Matka: Józefa zd. Kotecka, lat 37,
Imię na chrzcie: Adam,
Chrzestni: Ksiąsz Adam Goszczyński i Józefa Sadkowska.
Ojciec: Leonard Graczyński, chłop ze Stanowa, lat 49,
Świadkowie: Jan Leonarcik lat 49, Błażej? Szymański lat 39, obaj chłopi ze Stanowa,
Dziecko: chłopczyk, ur. 14/12/1911 o 24:00 w Stanowie,
Matka: Józefa zd. Kotecka, lat 37,
Imię na chrzcie: Adam,
Chrzestni: Ksiąsz Adam Goszczyński i Józefa Sadkowska.
Pozdrawiam
Marek
Akceptujesz moje tłumaczenie - wpisz w temacie posta OK.
"O dziękowaniu" https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=112847
"Jak napisać prośbę o tłumaczenie..." https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=12392
Marek
Akceptujesz moje tłumaczenie - wpisz w temacie posta OK.
"O dziękowaniu" https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=112847
"Jak napisać prośbę o tłumaczenie..." https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=12392
-
kasia121212

- Posty: 56
- Rejestracja: sob 27 lip 2019, 12:00
Akt zgonu-Wawrzyniec Mataliński ok
https://www.fotosik.pl/zdjecie/pelne/11f885bc8b6a57b9
https://www.fotosik.pl/zdjecie/pelne/2f175e43287a5c44
Akt zgonu-Wawrzyniec Mataliński-Gralewo-nr aktu 21-wdowiec po Antoninie Chojnowskiej
Z góry dziękuje za pomoc, Kasia
https://www.fotosik.pl/zdjecie/pelne/2f175e43287a5c44
Akt zgonu-Wawrzyniec Mataliński-Gralewo-nr aktu 21-wdowiec po Antoninie Chojnowskiej
Z góry dziękuje za pomoc, Kasia
Ostatnio zmieniony pn 07 paź 2019, 00:03 przez kasia121212, łącznie zmieniany 1 raz.
-
kasia121212

- Posty: 56
- Rejestracja: sob 27 lip 2019, 12:00
Akt ślubu-Michał Mataliński i Marianna Kokoszczyńska ok
https://www.fotosik.pl/zdjecie/pelne/e3570851db971ec7
Akt ślubu-Michał Mataliński i Marianna Kokoszczyńska-1899-Drobin
Z góry dziękuje za pomoc, Kasia
Akt ślubu-Michał Mataliński i Marianna Kokoszczyńska-1899-Drobin
Z góry dziękuje za pomoc, Kasia
Ostatnio zmieniony pn 07 paź 2019, 00:03 przez kasia121212, łącznie zmieniany 1 raz.
- Kamiński_Janusz

- Posty: 3474
- Rejestracja: czw 26 mar 2015, 20:17
- Lokalizacja: Tomaszów Mazowiecki
- Kontakt:
Akt zgonu-Wawrzyniec Mataliński
Działo się w Gralewie 30 marca/11 kwietnia 1882 roku, o godzinie 6 wieczorem. Stawili się: Wawrzyniec Mataliński żebrak z Witkowa? lat 72 i Feliks Lawendowski dzwonnik z Gralewa lat 34 i oświadczyli, że wczoraj, o godzinie 10 rano, umarła Marcjanna służka córka wspomnianego Wawrzyńca Matalińskiego i jego zony Antoniny z Chojnackich, urodzona w Łempinku parafii Raciąż, mieszkajaca w Kiełbowie, lat 11 mająca. Po naocznym potwierdzeniu zgonu Marcjanny Matalińskiej, akt ten obecnym niepiśmiennym przeczytany i przez nas tylko podpisany został.
Proboszcz parafii, prowadzący akta stanu cywilnego, ksiądz Piekitowski? Adolf. /.../.
Proboszcz parafii, prowadzący akta stanu cywilnego, ksiądz Piekitowski? Adolf. /.../.
Janusz
Szukam informacji o polskiej szkole i sierocińcu, zorganizowanych przez Związek Patriotów Polskich w mieście Atbasar w Kazachstanie w latach 1943-1946, oraz o powrocie sierot do Gostynina i Kwidzyna
Szukam informacji o polskiej szkole i sierocińcu, zorganizowanych przez Związek Patriotów Polskich w mieście Atbasar w Kazachstanie w latach 1943-1946, oraz o powrocie sierot do Gostynina i Kwidzyna
-
Marek70

- Posty: 13790
- Rejestracja: wt 22 mar 2016, 14:05
- Lokalizacja: Warszawa
- Otrzymał podziękowania: 12 times
Akt ślubu-Michał Mataliński i Marianna Kokoszczyńska
Drobin 01/02/1899 o 10:00,
Świadkowie: Grzegorz Gurczyński robotnik, Mateusz Domański sługa kościelny, obaj pełnoletni z Drobina,
Młody: Michał Mataliński, wdowiec po Balbinie, lat 63, syn zmarłych Jana i Józefy zd. Piotkiewicz małż. Matalińskich, ur. w ...?, zam. w Bielsku, robotnik,
Młoda: Marianna Kokoszczyńska, panna, lat 56, córka Andrzeja i zmarłej Antoniny zd. Chojnacka małż. Kokoszczyńskich, ur. w Smardzewie, zam. w Karsach, chłopka.
Świadkowie: Grzegorz Gurczyński robotnik, Mateusz Domański sługa kościelny, obaj pełnoletni z Drobina,
Młody: Michał Mataliński, wdowiec po Balbinie, lat 63, syn zmarłych Jana i Józefy zd. Piotkiewicz małż. Matalińskich, ur. w ...?, zam. w Bielsku, robotnik,
Młoda: Marianna Kokoszczyńska, panna, lat 56, córka Andrzeja i zmarłej Antoniny zd. Chojnacka małż. Kokoszczyńskich, ur. w Smardzewie, zam. w Karsach, chłopka.
Pozdrawiam
Marek
Akceptujesz moje tłumaczenie - wpisz w temacie posta OK.
"O dziękowaniu" https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=112847
"Jak napisać prośbę o tłumaczenie..." https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=12392
Marek
Akceptujesz moje tłumaczenie - wpisz w temacie posta OK.
"O dziękowaniu" https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=112847
"Jak napisać prośbę o tłumaczenie..." https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=12392
-
kasia121212

- Posty: 56
- Rejestracja: sob 27 lip 2019, 12:00
Akt urodzenia-Stefania Graczyńska 1900 ok
https://www.fotosik.pl/zdjecie/pelne/2f5502f6bc7be784
Akt urodzenia-Stefania Graczyńska 1900-córka Feliksa i Marianny Opolskiej-Stanowo-parafia Bodzanów
Z góry dziękuje za pomoc, pozdrawiam Kasia
Akt urodzenia-Stefania Graczyńska 1900-córka Feliksa i Marianny Opolskiej-Stanowo-parafia Bodzanów
Z góry dziękuje za pomoc, pozdrawiam Kasia
Ostatnio zmieniony ndz 02 lut 2020, 04:18 przez kasia121212, łącznie zmieniany 1 raz.
-
Jegier

- Posty: 677
- Rejestracja: ndz 01 gru 2013, 23:05
- Lokalizacja: Mysiadło
- Otrzymał podziękowania: 2 times
Akt urodzenia-Stefania Graczyńska 1900
Stanowo 135. Działo się w miasteczku Bodzanów 01./14.10.1900 r. o godz. 2 po południu.
Zjawił się Feliks Graczyński, robotnik ze Stanowa, lat 28, w towarzystwie Stanisława Patera, lat 26 i Wawrzyńca Klasiaka, lat 30, obu wieśniaków ze Stanowa i okazał nam noworodka płci żeńskiej i oświadczył, że urodził się on w Stanowie 26.09./09. października br. o godz. 1 w nocy, z jego prawnej żony Marianny z d. Opolska, lat 28. Noworodkowi na chrzcie w dniu dzisiejszym ksiądz...dał imię Stefania a chrzestnymi byli Stanisław Patera i Józefa Graczyńska.
Akt przeczytano niepiśmiennym itd.
Zjawił się Feliks Graczyński, robotnik ze Stanowa, lat 28, w towarzystwie Stanisława Patera, lat 26 i Wawrzyńca Klasiaka, lat 30, obu wieśniaków ze Stanowa i okazał nam noworodka płci żeńskiej i oświadczył, że urodził się on w Stanowie 26.09./09. października br. o godz. 1 w nocy, z jego prawnej żony Marianny z d. Opolska, lat 28. Noworodkowi na chrzcie w dniu dzisiejszym ksiądz...dał imię Stefania a chrzestnymi byli Stanisław Patera i Józefa Graczyńska.
Akt przeczytano niepiśmiennym itd.
-
kasia121212

- Posty: 56
- Rejestracja: sob 27 lip 2019, 12:00
Akt ślubu-Fortunat Graczyński-1904
https://www.fotosik.pl/zdjecie/2bd4a45e786e22f1
Akt ślubu-Fortunat Graczyński i Paulina Morawska-1904-Warszawa Wsz. Św.-rodzice Józef, Marianna Gronowska i Grzegorz, Jadwiga Bielicka-nr aktu 404
Z góry dziękuje za pomoc, Kasia
Akt ślubu-Fortunat Graczyński i Paulina Morawska-1904-Warszawa Wsz. Św.-rodzice Józef, Marianna Gronowska i Grzegorz, Jadwiga Bielicka-nr aktu 404
Z góry dziękuje za pomoc, Kasia
- Kamiński_Janusz

- Posty: 3474
- Rejestracja: czw 26 mar 2015, 20:17
- Lokalizacja: Tomaszów Mazowiecki
- Kontakt:
Akt ślubu-Fortunat Graczyński-1904
Działo się w Warszawie w parafii Wszystkich Świętych w dniu 22 sierpnia/4 września 1904 roku, o godzinie 7 wieczorem. Oznajmiamy, że w obecności świadków: Józefa Tomaszewskiego stolarza i Kazimierza Kozera wyrobnika, pełnoletnich mieszkańców Warszawy, zawarto tego dnia religijny związek małżeński między: Fortunatem Graczyńskim, kawalerem, wyrobnikiem, żołnierzem rezerwowym, lat 76 mającym, urodzonym we wsi Kosino w powiecie płockim, synem nieżyjących Józefa i Marianny z Gronowskich, małżonków Graczyńskich, mieszkającym w Warszawie na ulicy Wroniej pod numerem 5989 w tutejszej parafii, - i Pauliną Morawską, panną wyrobnicą lat 24 mającą, urodzoną w Łukoszynie w powiecie lipnowskim, córką nieżyjącego Grzegorza i żyjącej Jadwigi z Bielickich małżonków Morawskich, mieszkającą w Warszawie na ulicy Wroniej pod numerem 5898 w tutejszej parafii.
Małżeństwo to poprzedziły trzy zapowiedzi ogłoszone w tutejszej parafii w dniach: 8/21, 15/28 i 22 sierpnia/4 września tego roku. Nowożeńcy oświadczyli, że umowy przedślubnej między sobą nie zawierali. Religijnego ślubu udzielił ksiądz Władysław Żebrowski, tutejszy wikary. Akt ten nowożeńcom i świadkom niepiśmiennym przeczytany, przez nas podpisany został.
ks. /.../.
Małżeństwo to poprzedziły trzy zapowiedzi ogłoszone w tutejszej parafii w dniach: 8/21, 15/28 i 22 sierpnia/4 września tego roku. Nowożeńcy oświadczyli, że umowy przedślubnej między sobą nie zawierali. Religijnego ślubu udzielił ksiądz Władysław Żebrowski, tutejszy wikary. Akt ten nowożeńcom i świadkom niepiśmiennym przeczytany, przez nas podpisany został.
ks. /.../.
Janusz
Szukam informacji o polskiej szkole i sierocińcu, zorganizowanych przez Związek Patriotów Polskich w mieście Atbasar w Kazachstanie w latach 1943-1946, oraz o powrocie sierot do Gostynina i Kwidzyna
Szukam informacji o polskiej szkole i sierocińcu, zorganizowanych przez Związek Patriotów Polskich w mieście Atbasar w Kazachstanie w latach 1943-1946, oraz o powrocie sierot do Gostynina i Kwidzyna
-
kasia121212

- Posty: 56
- Rejestracja: sob 27 lip 2019, 12:00
Akt zgonu Ludwik Ostrowicki 1879 ok
https://www.fotosik.pl/zdjecie/8000a87e9fa27cfe
Akt zgonu Ludwik Ostrowicki 1879-nr aktu 17-parafia Łęg Probostwo-miejscowość Brzechowo
Pozdrawiam, Kasia
Akt zgonu Ludwik Ostrowicki 1879-nr aktu 17-parafia Łęg Probostwo-miejscowość Brzechowo
Pozdrawiam, Kasia
Ostatnio zmieniony śr 06 sty 2021, 03:47 przez kasia121212, łącznie zmieniany 1 raz.