Proszę o przetłumaczenie z rosyjskiego - ok

Tłumaczenia dokumentów pisanych po rosyjsku, proszę sprawdzić Jak napisać prośbę o tłumaczenie metryki

Moderatorzy: maria.j.nie, elgra, Galinski_Wojciech

Zbyszek_gene

Sympatyk
Posty: 17
Rejestracja: sob 27 lip 2019, 17:36

Proszę o przetłumaczenie z rosyjskiego - ok

Post autor: Zbyszek_gene »

Akt urodzenia nr 350 z 1869 roku, Józefa Mrozińska, parafia Kutno, miejscowość Konstancja

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 1581&y=955

serdecznie dziękuję
ZBYSZEK
Ostatnio zmieniony pn 05 sie 2019, 16:08 przez Zbyszek_gene, łącznie zmieniany 3 razy.
Sroczyński_Włodzimierz

Sympatyk
Nowicjusz
Posty: 35480
Rejestracja: czw 09 paź 2008, 09:17
Lokalizacja: Warszawa
Otrzymał podziękowania: 1 time

Proszę o przetłumaczenie z rosyjskiego

Post autor: Sroczyński_Włodzimierz »

Bez PW. Korespondencja poprzez maila:
https://genealodzy.pl/index.php?module= ... 3odzimierz
Zbyszek_gene

Sympatyk
Posty: 17
Rejestracja: sob 27 lip 2019, 17:36

Proszę o przetłumaczenie z rosyjskiego ok

Post autor: Zbyszek_gene »

Ponownie proszę o przetłumaczenie z rosyjskiego

Akt urodzenia nr 350 z 1869 roku, Józefa Mrozińska, parafia Kutno, miejscowość Konstancja

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 1581&y=955

Dziękuję
Ostatnio zmieniony pn 05 sie 2019, 16:08 przez Zbyszek_gene, łącznie zmieniany 3 razy.
Sroczyński_Włodzimierz

Sympatyk
Nowicjusz
Posty: 35480
Rejestracja: czw 09 paź 2008, 09:17
Lokalizacja: Warszawa
Otrzymał podziękowania: 1 time

Post autor: Sroczyński_Włodzimierz »

ale przeczytałeś podlinkowany post , który opisuje zasady próśb - tak?
Bez PW. Korespondencja poprzez maila:
https://genealodzy.pl/index.php?module= ... 3odzimierz
ODPOWIEDZ

Wróć do „Tłumaczenia - rosyjski”