Akt małżeństwa, parafia Złojec, wyznanie prawosławne

[wichura]

Witam,

Proszę o pomoc w tłumaczeniu aktu ślubu pomiędzy Pawłem Bojar i Anastazją Smutniak, akt nr 4:
httpss://szukajwarchiwach.pl/88/754/0/-/17/skan/full/U5zQC9EVvVmfkuK8ueJdng

[Marek70]

Złojec 23/07/1895 o 15:00,
Świadkowie: Franciszek Bojar lat 43, Stanisław Chrek? lat 33, chłopi z wioski Wola Złojecka,
Młody: Paweł Bojar, lat 30, wdowiec, syn Jana/Iwana Bojara i Marii zd. Byk, chłop z wioski Wola Złojecka,
Młoda: Anastazja Smutniak, lat 23, panna, córka Szymona Smutniaka i Zofii zd. Złomaniec, chłopka z wioski Wola Złojecka.

[wichura]

Prosze jeszcze o przetlumaczanie aktu chrztu wspomnianej Anastazji, akt nr 53:
https://szukajwarchiwach.pl/35/1953/0/2 ... NqQlYqjaFQ

[Marek70]

Prosze jeszcze o przetlumaczanie aktu chrztu wspomnianej Anastazji, akt nr 53:
https://szukajwarchiwach.pl/35/1953/0/2 ... NqQlYqjaFQ

Nielisz? 23/03/1869 o 19:00,
Ojciec: Szymon Smutniak, lat 40, chłop, rolnik ze wsi Wólka Złojecka,
Świadkowie: Antoni Ordyniec lat 37, Jan Złomaniec lat 40, obaj chłopi rolnicy ze wsi Złojec,
Dziecko: dziewczynka, ur. 21/03/1869 o 19:00 w Wólce Zlojeckiej,
Matka: Zofia zd. Złomaniec, lat 38,
Imię na chrzcie: Anastazja,
Chrzestni: wyżej wspomniany Antoni Ordyniec i Marianna Złomańcowa.