akt urodzenia Józef łacina

Lukaszlac1983 · Post autor: **Lukaszlac1983** » ndz 26 kwie 2020, 14:55

Dzień dobry
Proszę o tłumaczenie leg. co to znaczy akt urodzenia Józef Łacina
rok 1903
http://agadd.home.net.pl/metrykalia/301 ... 6_0136.htm

Pozdrawiam
Łukasz Łacina

Marek70 · Post autor: **Marek70** » ndz 26 kwie 2020, 15:12

Ten skrót "leg." to "legitimi" to "z prawego łoża". Rzuć okiem na górę tabeli i opisy kolumn. Przyda się na przyszłość też mała pomoc
http://genepedia.pl/index.php/S%C5%82ow ... %82ac.-pol.

Lukaszlac1983 · Post autor: **Lukaszlac1983** » ndz 26 kwie 2020, 15:28

słowo agr. to będzie rolnik

Marek70 · Post autor: **Marek70** » ndz 26 kwie 2020, 15:56

Oczywiście.