Prośba o pomoc w odczytaniu imienia. Ok.

Tłumaczenia dokumentów pisanych po rosyjsku, proszę sprawdzić Jak napisać prośbę o tłumaczenie metryki

Moderatorzy: elgra, Galinski_Wojciech, maria.j.nie

Stach_37

Sympatyk
Posty: 41
Rejestracja: sob 25 paź 2014, 08:49
Lokalizacja: Ursus

Prośba o pomoc w odczytaniu imienia. Ok.

Post autor: Stach_37 »

Proszę o pomoc w odczytaniu imienia ojca Domicelly Dąbrowskiej, brak pomysłu jakie to imię.

https://zapodaj.net/7d98d04881f75.jpg.html
Ostatnio zmieniony sob 23 maja 2020, 21:35 przez Stach_37, łącznie zmieniany 1 raz.
Sroka_Stanisław

Sympatyk
Ekspert
Posty: 103
Rejestracja: pt 09 paź 2009, 21:22

Prośba o pomoc w odczytaniu imienia.

Post autor: Sroka_Stanisław »

Tomasz

Домитиллою Домбровскою /Domicellą Dąbrowską/ дѣвицею, дочерью Ѳомы
Ostatnio zmieniony sob 23 maja 2020, 21:50 przez Sroka_Stanisław, łącznie zmieniany 1 raz.
Stanisław
Stach_37

Sympatyk
Posty: 41
Rejestracja: sob 25 paź 2014, 08:49
Lokalizacja: Ursus

Post autor: Stach_37 »

Dziekuję

Stanisław
ODPOWIEDZ

Wróć do „Tłumaczenia - rosyjski”